领域的

In recent years, the study on educational policy has become one of the focuses in the educational research academe.

近年来，教育政策研究逐渐成为我国教育研究领域的热点。

This paper has studied the feasibility of non-diffracting beams applied in the acoustic wave fields.

本文研究了无衍射波束在声学领域的可行性。

Numerical simulation of structural acoustics is an important aspect of noise and vibration control domains.

结构噪声数值模拟是振动与噪声控制领域的一个重要研究方向。

The application of activated carbon in environmental science field was reviewed.

综述了活性炭在环境科学领域的应用现状。

XYZ/ADL is its application in the animation field.

XYZ/ADL是XYZ系统在动画领域的应用。

This paper reviews the advances in this research field.

本文对这一领域的研究进展作一综述。

He is an adventurer in financial field.

他是金融领域的投机者。

The ultimate algorithm is validated to be suitable for multi-agent adversarial system.

多智能体系统是近年来人工智能领域的研究热点。

It represents typical state-of-art in the aeration area of this country.

一定程度地反映了该国本领域的主要水平和状况。

Great technical advances in aerial and satellite photography have been made since end of the Second World War.

参考译文：在航空领域的技术重大进步和卫星摄像在二战结束就已成就。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。