领域的

Ray real-time radioscopy imaging system can be used in many fields, such as medicine, industry non-destructive technology and baggage safety inspection in customs, airport, railway station,dock etc.

射线数字实时成像系统在医学、工业无损检测以及海关、机场、车站、码头的行包安全检查等领域得到广泛应用，X 射线图像传感器是其中的关键部件，现在用在X 射线实时检测领域的图像传感器大部分为电荷耦合器件CCD。

Moreover, technology leapfrogs in some areas may mask ropy infrastructure or cultural gaps in others.

更重要的是，在某些领域内的科技进步可能会导致其他研究领域的设备落后

Hence, it is an important challenge to develop efficient and scalable methods for XML data mining.

因此，开发出有效的针对XML的数据挖掘方法成为数据挖掘领域和XML技术领域的一项重要课题。

LED accepts the technology standard and the price restricting at present in illumination field sigmatism , our country LED difficulty applying in illumination field is that the LED Bai Guang Guang effect is not good (every tile only has 20 streams Ming Dynasty retinue) at present , power is not big (several tens milli of tile are extremely once earthen), price is expensive.

LED在照明领域的使用目前还受到技术水准和价格的限制，目前我国LED在照明领域应用的困难是LED白光光效不高（每瓦只有20流明左右），功率不大、价格贵。

Most academics in this field have started from the Chinese perspective, and with the intellectual tools of academic field of Sinology.

这个领域的大多数研究是从中国人的视角出发，运用汉学领域的模式来进行。

We are also a company with corporate social responsibility, who care about the social and environmental concerns.

这要求我们与建筑、土木等相关领域的设计师们统一哲学思想，将各自的专业领域有机地结合在一起，提出综合、整体的解决方案。

Research and practice on software reuse indicate that specified domain software reuse activity can be successful easily,and this comes out of the cohesion and stableness of the domain.

软件复用的研究和实践表明特定领域的软件复用活动相对容易取得成功，这主要是由于领域的内聚性和稳定性。

Modern scientific and technologic revolution has developed into various fields in society.

现代科学技术革命的发展对社会各个领域的辐射力和渗透力日益扩展到社会政治、经济和社会意识的各个领域。

For the field to establish itself as a grand unifier of the applied sciences, it must demonstrate the usefulness of grouping widely disparate endeavors.

纳米技术领域如果要树立起自己作为应用科学统一者的崇高形象，就要显示出自己有能力把毫不相同的各个领域的活动组合在一起。

Firstly, the background of research of relationship areas is introduced. The unsolved problems of research are pointed out..

本文首先对相关的研究领域的研究背景进行了综述，并指出了在这些研究领域的研究薄弱环节。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。