领域

That is to say, what students have learned in academy cannot fully explain or interpret the perplexity and the confusion that exist in realms of art and society, as a consequence, because of the disjointedness between teaching and practice, there appeared some defects in the information structure.

也就是说，学生在学院里的学习无法完全解释其在艺术领域和社会领域里遇到的困惑，从而学与用在某些环节脱节，知识结构产生了缺陷。

Then the dissertator discusses these Taiwanese Intellectual the middle class emerging from colonial education how to link intellectual and the public sphere of people and how to develop the modernity public sphere.

本文并进而梳理这些「脱出殖民教育」的中产阶级／知识份子，从连结智识阶层到平民公共领域深化的实践过程，所开展出的「现代性公共领域」形貌。

Due to the dissimilarity of requirements in the different application domain, we often use different methods according to specific domain.

由于不同应用领域间需求存在较大的差异，往往需要针对特定的领域采用不同的方法。

In your economic life, money is "fungible," meaning that all these areas are interconnected, and a dollar saved in one area can be spent in another.

在您的经济生活中，金钱是"替代"，意思是说，所有这些领域都是相互关联的，并保存在一美元一个领域可以被用在另一。

For the model,three sub-models,which are domain knowledge description,concept set and relation set,are realized by combined with the definition of Domain Ontology.

结合领域本体的定义，对数据——知识转换模型从领域知识基本描述、概念集合和关系集合三个角度加以分析，实现了相关的子模型，从而得出了完整的数据——知识转换模型，并基于该模型给出了具体的数据——知识转换文本。

Based on the learning at the innovation process, the status and trends, graduates will study focus on innovation strategy and tactics in the field of domestic and overseas Science, Technology and Education, as well as the corresponding policies and regulations.

学生在学习国内外科技教育领域创新历程、现状和趋势的基础上，全方位、多层次地重点学习国内外科技教育领域的创新战略与策略，以及相应的政策与法规。

Aiming at the dominical characteristic of the reusable rules, a special data structure name rule tree is also defined.Finally, to provide the rule reuse, prototype of transformation rule repository management system base on Hybrid-OCL is designed and implemented in detail.

然后，把复用的思想融入到模型转换过程中，结合模式和领域工程理论，提出了转换规则库的概念，并针对可复用规则的领域特点，定义了一种特殊的数据结构——"规则树"。

Our company enjoys leadership in high-cycle application fields and spectrum, assistance in resolution of unused technical application of each industry in terms of automatic temperature control, high-tech field, such as vacuum specific heating automatic test, heart valve automatic melting, electric accelerator power, optical fiber heating, stainless boiler double bottom, aluminum foil sealing, platinum and gold casting, dental and medical equipment, high-cycle plate connection, curve wood shaping, car carpet and space valve welding etc.

并在自动温度控制、高科技领域，如真空比热自动测试、心脏瓣膜全自动熔炼、电子加速器电源、光纤加热、不锈钢锅复底、铝泊封口、铂金黄金浇铸、齿科及医疗仪、高周波拼板、曲木成型、汽车地毯和空间膜焊接等。本公司是高周波应用领域接触面最广、帮助各行业解决技术应用空白点最多的企业之一。

He can be expected to go a long way," observed one of his masters at Exeter, drily,"in one direction or another.

他会前途无量，无论是在这个领域还是别的领域他的导师这样评价他。

The autonomy that in the moral domain is all of a piece, so to speak, appears in the legal domain only in the dual form of private and public autonomy.

"自主性在道德领域可以说是人为铸造出来的，而在法律领域则只能以二元形式出现：即私人自主与公共自主。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。