领地的

The battle for armrest dominance has grown ever more intense in the era of the laptop computer.

而扶手领地的战役在使用手提电脑的时期将会演变得更加的炽烈。

Counts in a duchy will elect their duke. 3 dukes will elect their king. This

一个公爵领地的3个伯爵将选出他们的公爵。3个公爵将选出他们的国王。

His footwork is much improved and almost 90% of his field goals have come inside the paint.

他的脚步移动进步很大，几乎命中了在他领地的90%的球。

Father Conmee, walking, thought of his little book Old Times in the Barony and of the book that might be written about jesuit houses and of Mary Rochfort, daughter of lord Molesworth, first countess of Belvedere.

45康米神父边走边思索着自己所著的那本小书《爵爷领地的古老时代》以及另一本值得一写的书，关于耶稣会修道院以及莫尔斯沃思勋爵之女——第一代贝尔弗迪尔伯爵夫人玛丽。

The establishment of the feudal political structure in the medieval Western Europe was accompanied with the transitionalprocess of feudal seigniors' manors transforming intohereditary estates.

西欧封建主义的政治结构随著中世纪中期封建主领地的世袭化进程而确立起来。

The establishment of the feudal political structure in the medieval Western Europe was accompanied with the transitionalprocess of feudal seigniors' manors transforming intohereditary estates.

西欧封建主义的政治结构随着中世纪中期封建主领地的世袭化进程而确立起来。

The establishment of the feudal political structure in the medieval Western Europe was accompanied with the transitionalprocess of feudal seigniors' manors transforming intohereditary estates.

论文简述：西欧封建主义的政治结构随着中世纪中期封建主领地的世袭化进程而确立起来。

Do you know what happiest time for blacksmiths of the Schuttgart Territory is?

您知道对於修加特领地的铁匠们来说，最高兴的是什麼时候吗？

Above the entrance to the LF Wade International airport terminal building was another iconic image associated with the British Overseas Territory - Bermuda shorts.

百慕大国际机场航站楼的入口上方是这个英属海外领地的象征标志--百慕大短裤。

A group of criminals from the Indian Territory are planning to steal your runaway slave tonight.

今晚有一伙来自印第安领地的罪犯图谋把你们那个逃跑的奴隶偷走。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。