领地的

The garden of the blindman was his spirit field , and he had more beautiful reason than his flowers after elaboration .

盲人的花园是他精神的领地，苦心经营以后，他有了比花更美丽的理由。

The last two goals reflected the fact that we intended the language to be quite conservative, rather than to break new ground.

最后两个目标反映了这个事实，我们计划设计的语言是相当保守的，而不是要越过新的领地。

A frick FLEC commander said the togolese Togolese team was not target targeted in the attack . But but was a casulty casualty of the war.

卡宾达海外领地解放阵线的一位指挥官说，此次突袭的目标并非多哥足球队，他们只是战争的牺牲品。

Confiscate their lands and root out that family forever.

没收他们的领地并且永远的驱逐他们的家族。

Is divided up, as it were, into forty-seven seignories, in each of which a Standing Committee is the court-baron and its chairman lord-proprietor.

Cquote|……像过去的时代一样，分割为四十七块领地。每块各有作为领主法院的常设委员会，以及作为领主的委员会主席。

It was in 1816 that Salzburg – in its capacity as a new crown land – became part of Habsburg Austria.

在1816年，萨尔茨堡凭借他的地位成为一个新的国王领地——奥地利哈布斯堡王国的一部分。

At times noisy, at times beautiful, and mixed all-together with a grinding danceable rhythm, their music has a mercurial quality that takes audiences on highs and lows as if listening to a DJ battle in Limbo between God and the Devil.

他们的音乐是善变的，会让观众随之从高到低，仿佛感觉自己在上帝和魔鬼的领地之间。

We have a duchy to free, a war to end, and a demon queen to cast down.

我们要去解放公爵失去的领地，结束血腥的战争，推翻魔鬼女皇的统治。

Poseidon's common domain is the seas, where ancient Greek people believed the most terrible earthquakes happened, hence giving Poseidon the name—Earthshaker.

波塞冬的主要领地是海洋。古希腊人认为那里是最可怕的地震的起源地，因此人们称呼波塞冬为"撼地之神"。

Here, unexpected, there is a lovely place that I've never touched---such a sweet, faery sound world.

在这里，在网络世界里竟有一种我从来没有触及的令人心旷神怡的领地----悦耳的如天籁般的声音世界。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐