领地

Territory is divided up into "protectorates" ruled by a king who presides over a court.

由主持朝会的国王（根据传统，总是Ahroun）把领土分割成很多保护领地。

Hence Britain found itself becoming a major power in the Middle East, with a colony and base in Aden, other bases up and down the Gulf, and a network of treaties and protectorates with local rulers, whose heirs were educated at the British school of princes in India.

结果英国发现自己成为中东地区的一支主要力量：在亚丁建立了一个殖民地和军事基地，拥有海湾地区由北到南的其他一些军事基地，同当地的统治者一起构成了一个由协议和保护领地组成的网络，这些统治者的子女则在印度的为王子们而设的英国学校里接受教育。

My home. My rule.

我的家。我的领地。

We've just entered the kingdom of the giant tortoise.

我们进入大龟的领地了。

But as soon as it grew dusk in the Evening, I chang'd my Course, and steer'd directly South and by East, bending my Course a little toward the East, that I might keep in with the Shoar; and having a fair fresh Gale of Wind, and a smooth quiet Sea, I made such Sail that I believe by the next Day at Three a Clock in the Afternoon, when I first made the Land, I could not be less than 150 Miles South of Sallee; quite beyond the Emperor of Morocco's Dominions, or indeed of any other King thereabouts, for we saw no People.

可是，到傍晚时，我改变了航向。我们船向东南偏东驶去，这样船可沿着海岸航行。这时风势极好，海面也平静，我就张满帆让船疾驶。以当时船行速度来看，我估计第二天下午三点钟就能靠岸。那时我已经在萨累以南一百五十英里之外了，远离摩洛哥皇帝的领土，也不在任何国王的领地之内，因为那儿我们根本就看不到人迹。

When some other stronger wolfhounds occupied the kennel forcibly, Henry barked with the eyes flashing anger.

当自己的领地被一些狼狗占领时，哈里吼叫着，眼睛里闪着怒火。

Before discussing these laws, it is important to note the division in Australia between jurisdictions where the criminal law is contained in a Criminal Code (Queensland, Western Australia, Tasmania and the Northern Territory), and those where it is not (Victoria, New South Wales, South Australia and the Australian Capital Territory).

在讨论这些法律、值得注意的是，在澳大利亚之间的分工管辖下载有刑法刑法(昆士兰西澳大利亚、塔斯马尼亚和北领地)，以及那些不是(维多利亚、新南威尔士州南澳大利亚和澳大利亚首都地区)。

CountryLink's rail and coach network reaches 334 destinations in New South Wales, the Australian Capital Territory, Queensland and Victoria.

CountryLink's的火车和长途汽车网络可以到达新南威尔士、北领地、昆士兰以及维多利亚等州的334个车站。

In Australia we have a sales representative in Victoria and agent representation in New South Wales and the Australian Capital Territory, Queensland, South Australia, Northern Territory, Western Australia and Tasmania.

在澳大利亚，我们在维多利亚州有一个销售代表处，在新南威尔士州和澳大利亚首都直辖区、昆士兰州，南澳大利亚州、北领地州、西澳大利亚州和塔斯马尼亚州都设有代理商。

All these initiatives were to be managed by a body, called the Murray-Darling Basin Commission, in which the commonwealth and the various riparian states, including Queensland and the tiny Australian Capital Territory, had equal representation and where decisions were taken by consensus.

所有的这些倡议都是由一个叫做&墨累-达令流域委员会&的组织来管理。在该委员会中，联邦及其各个墨累-达令流经的州，包括昆士兰和面积微小的首都领地，都享有平等的代表权，而且任何决定都要在意见一致的基础上做出。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。