领土的

Their government have lay claim to part of our territory.

他们的政府对我们的部分领土提出要求。

A delegation of the chief cotton magnates of Manchester was presented yesterday to His Majesty the Alaki of Abeakuta by Gold Stick in Waiting, Lord Walkup of Walkup on Eggs, to tender to His Majesty the heartfelt thanks of British traders for the facilities afforded them in his dominions.

451"昨日曼彻斯特棉纱业巨头一行，在金杖侍卫沃尔克普。翁。埃各斯"的沃尔克普勋爵陪同下，前往谒见阿贝库塔的阿拉基陛下，并为在陛下之领土上对英国商贾所提供之便利，致以衷心谢悃。

But equally he is plainly loth to let that failed state slide further into the domain of al-Qaeda.

但他同样也不情愿那片失败的领土落入基地组织的手中。

This option is not possible for many countries where the bulk of the land is low-lying and the density of population is high.

对于很多国家来说，这是很难做到的，因为那里的领土大都海拔很低，且人口众多。

However, the Simla Convention is invalid and the MacMahon Line is without legal basis.

在英印、印度政府非法侵占东段的中国领土前，中国一直行使有效的行政管辖。

Of these, Roger Sherman, Thomas Mifflin, and Hugh Williamson voted for the prohibition, thus showing that, in their understanding, no line dividing local from federal authority, nor anything else, properly forbade the Federal Government control as to Slavery in federal territory.

这四个人中，罗杰·沙曼、托马斯·米夫林、休·威廉森都投票赞成禁止奴隶制，这就表明根据他们的理解，地方权威和联邦权威的分离或任何别的什麽都没有理由禁止联邦政府在联邦领土内控制奴隶制。

In the southern part of Mindanao, Special Economic Zone is located about 15 miles from Zamboanga, they are managed with separate territories.

在南部的棉兰老岛，特别经济区位于三宝颜约15英里，他们有独立的领土管理。

About 80 percent of its territory is mountainous.

它的百分之八十的领土是山。

Governments must let go of the fatal notion that nationhood requires them to make and control the money used in their territory.

各国政府必须放弃一种致命的观念，就是认为国家特征要求它们制造和控制在本国领土上使用的货币。

The Chinese government pursues a policy of good neighborliness and friendship.

中国政府奉行睦邻友好政策，严格按照与相邻国家签订的条约、协定和联合国海洋法公约，对陆地边界和拥有的海域实施防卫、管辖，维护国家领土主权和海洋权益，保卫边防、海防安全。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。