领土

By the 1950s Britain faced armed EOKA terrorists fighting for enosis with Greece. In 1960 Cyprus gained independence under Archbishop Makarios, but constitutional safeguards for the Turkish-Cypriot minority soon broke down. By 1964 Turkish-Cypriots withdrew into enclaves and barbed wire went up in Nicosia (now "Europe's last divided capital"). In July 1974 Makarios was briefly deposed in a coup fomented by Greece's colonels, and Turkey invaded, taking control of 38% of the island.

20世纪50年代，英国面临埃奥卡（为塞希合并而战的恐怖分子）的武装挑战。1960年塞浦路斯在马可里阿斯大主教领导下赢得独立，不过不久后即被少数土族塞人打破保证条约。1964年，土族塞人退入在尼科西亚（现在欧洲最后的分裂首都）由铁丝网围成的飞地。1974年7月马可里阿斯短暂地被希腊上校煽动起的政变罢免，土耳其出兵控制塞岛38%的领土。

The Ukrainian government, unlike Georgia's, controls all of its own territory and harbours none of the region's "frozen conflicts" over disputed enclaves and exclaves. Yet Ukraine is still vulnerable.

与格鲁吉亚不同，乌克兰政府控制着自己全部的领土，并且决不允许充满争议的区域飞地问题呈现出拉锯状态。

The border areas to carry out clean-up exonyms the map of our islands and the name and the name of standardization通名research, research results of China's National Standardization of Geographical Names and the International Standards, maintaining national dignity and sovereignty and territorial integrity has played an important role.

开展了边疆地区外来地名的清理和我国地图上岛礁名称的正名和通名规范化方面的研究，研究成果为我国地名的国家标准化和国际标准化，维护民族尊严和领土主权发挥了重要作用。

Some of them were established by the founders of the Chou dynasty, who had allotted the newly conquered territory as feudal fiefs to their relatives.

有些国家是周朝建国的功臣们建立的，他们又把这些新占的领土分给他们的亲属作采邑。

The marking of territory didn't go smoothly; ranchers cut the wires and — fighting fire with fire — began to mark off land that they claimed, often illegally. The issue came to a head in 1885, when President Grover Cleveland ordered public officials to remove the barbed wire from public lands and Indian reservations.

标记领土并不顺利，牧场主们切断了铁丝网并且-以火救火-开始划分他们声称是自己的，但不合法土地。1885年，这一问题到了非解决不可的时候了，总统格罗弗·克利夫兰下令政府官员拆除公共土地和印地安人保留区的铁丝网。

We sampled the Legacy's back seat—a weak point on the previous car—and impressively, six-foot, five-inch males will now fit comfortably, even sitting behind themselves, putting the Legacy squarely in Honda Accord territory.

我们取样的遗产的后座上，一个薄弱点前车和令人印象深刻，身高6英尺5英寸的男性现在适合舒适，即使坐在自己，把传统正视在本田雅阁领土。

The government built a series of bases in the New Mexico territory to protect the settlers and goods moving along the Santa Fe Trail. The largest was Fort Union, about one hundred twenty kilometers from Santa Fe.

美国政府在新墨西哥领土上建立了一系列军事基地以保护定居者和圣达菲路的货运安全，其中最大的一个基地是联合堡，它距圣达菲大约120公里。

In ancient times the town hall would have a vaulted ceiling decorated with a sky or frescos of the land and territories under the ruler's government.

古代大会堂将有一个拱形的天花板装饰，天空或壁画的土地和领土的统治者的政府。

Besides keeping watch for predators and guarding their young, the two males defend their territory from other ganders, a role they seem to take extremely seriously...

除了持续注意掠食者及守护它们幼雁之外，一个它们似乎严谨看待的角色，二只雄雁从其他雄雁中保护它们的领土。

Since then civilians have died in their millions in genocides (in Cambodia and Rwanda, for example) and non-combatants have been targeted as a part of "ethnic cleansing", as in the Balkans wars of the 1990s when Serbs, Croats and Bosnians vied for territory.

此后，数百万人死于种族屠杀，例如在柬埔寨和卢旺达；非作战人员被作为&种族清洗&的部分目标，比如九十年代在塞尔维亚、克罗地亚和波斯尼亚争夺领土的巴尔干半岛战争中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。