领土

For the purposes of the present Treaty the Allied Powers shall be the States at war with Japan, or any State which previously formed a part of the territory of a State named in Article 23, provided that in each case the State concerned has signed and ratified the Treaty.

本条约所谓之联盟国，谓与日本进行战争之国家，或依据第 23 条所列举先前为该国一部分领土的国家，而此国家已经签署并批准本条约者。

If you are a member of Tacoma Territory you can still import the original complete kit direct from Alpine.

如果你是一名塔科马的成员领土你仍然能从直接进口这套原先的完整的工具高山。

VIII. All French territory should be freed and the invaded portions restored, and the wrong done to France by Prussia in 1871 in the matter of Alsace-Lorraine, which has unsettled the peace of the world for nearly fifty years, should be righted, in order that peace may once more be made secure in the interest of all.

全世界应同意，在比利时的占领军必须撤退，其领土必须恢复，不得企图限制她应与其它自由国家同样享有的主权。其它任何一种行动均不能起这样的作用，因此唯有这样做才能使世界各国对于它们为了协调彼此关系而建立和确定的法律，恢复信心。如果没有此项治疗创伤的行动，国际法的整个体系与效力，将永远受损。

An ethno-map has been completed for the 1.2-million-acre Uaca Indigenous Territory in the north of the state of Amapa on the border between Brazil and French Guiana, and additional project sites have been identified.

一个民族，地图已经完成，为120万英亩的化学院原北方领土的国杀虫剂对边界巴西与法属圭亚那，并新增项目地点已确定。

The principal territory of Turkey is situated in Asia and called Anatolia .

主要领土位于土耳其是在亚洲和所谓的安那托利亚。

The principal territory of Turkey is situated in Asia and named Anatolia .

主要领土位于土耳其是在亚洲和命名为安那托利亚。

The prospect of gaining a new country, South Sudan, raised hopes of an end to Sudan's civil war between the predominantly Muslim north and the Christian and animist south, which lasted on and off for the best part of 50 years.

在划分两方领土分界线时，北方拒绝合作，而这些分界线直接影响着南方石油储藏量的所有权。这就使双方产生了不信任。

He falters when he comes to a passage about the French keeping the territories of Anjou and Maine in return for Margaret.

他终结时，当他来到一个通道保持的法国领土的安茹和缅因州，以换取玛格丽特。

This article,by analyzing how the agreement was signed and the contents of this agreement,reveals that the Soviet Union and the United States,for their own benefits and other sinister motives,made a secret deal ,which kept China,one of the four main Anti-Fascism nations,in dark,at China s cost in sovereignty and territory.

本文通过对这个秘密协定的签订及其内容的分析，揭示出苏、美两个大国为了其自身的利益和不可告人的目的，背着反法西斯盟国的四强之一的中国，以牺牲中国的主权和领土为代价，进行了一场秘密交易。

It also requires countries to clear all of antipersonnel mines with ten yearswhen they join the treaty.

他还要求国家在加入这个条约后的十年中清除领土上的所有具有杀伤力的地雷。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。