领土

In 1962, the International Court of Justice granted sovereignty to Cambodia, but adjacent land remained under Thai control.

这两个国家长久以来一直在为这一寺庙以及它的边界问题争论不休。1962年，国际仲裁法院给予柬埔寨该寺庙的领土主权，但是与这寺庙相毗邻的土地却仍在泰国的控制下。

"I think it's fair to say that males tend to be more intrinsically territorial," he said.

"我认为这是公平地说，男性往往更内在的领土，"他说。

French overseas territories, France believes that this is part of the inviolability.

是法国海外的领土，法国认为这是他的不可侵犯的一部分。

Taiwan is an inalienable part of the inviolable territory of China.

台湾是中国神圣领土不可分割的一部分

Tibet is a part of China's territory which is sacred and inviolable.

西藏是中国领土神圣不可侵犯的一部分。

The meeting is disrupted by Albanian irredentist.

会议被阿尔巴尼亚的领土收复主义者所中断。

This changed Israel itself, giving birth to an irredentist religious-nationalist movement intent on permanent colonisation of the occupied lands.

这改变了以色列本身，导致了一场主张收复国土的宗教国家主义者的运动，此运动意在对已占领土的永久拥有。

Length and breadth of land meant the danger would be more and more far away from islander.

领土的扩张意味着危险离本土的距离越来越远。

We iterate that taiwan is our territory.

我们重申台湾是我们的领土。

Commenting on the transit of military cargoes bound for Afghanistan, Mr Ivanov said Russia wanted to control what was passing through its territory, because it was "not some banana republic".

在评论运往阿富汗的军事物资时，伊万诺夫说，俄罗斯想要控制是什么东西经过了它的领土，因为它可"不是什么香蕉共和国"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。