领取

When was the last time Donald Trump waited in line for anything?

川普最后一次排队领取免费赠品在什么时候？

Doyou intend to lave the US when you have your degree?

此外的工作是指毕业后工作，而并非指上学期间领取奖学金的学生在校内所做的业余工作）在你学业完成后马上离开美国吗？

The only exception is for principal applicants under the age of 18 on the date of this letter,in which case a parent of guardian may pick up the visa for you.

唯一例外的是，如果到这封信的发出日期为止，主要申请人的年龄在18岁以下，在这种情况下，您的父/母亲或监护人可以为您领取签证。

Letters Patent of 14th May, 1657, provided for a provost , 2 preachers or senior fellows, 12 fellows (i.e. 4 professors, 4 tutors and 4 schoolmasters-- in the Oxford sense), with endowments for 24 scholars and 12 exhibitioners

1657年5月14日颁发的特许状用可供24名学者和12名领取奖学金的学生开销用的捐款，为1名院长、2名传道士和12名评议员(即，按牛津标准--4名教授，4名导师和4名男教师)提供了生活保障。

Insurance companies are encouraged to develop individual pension annuity insurance products containing the draw of life annuity .

鼓励保险公司开发含有终身年金领取方式的个人养老年金保险产品。

When it comes to welcoming pensioners, the current champion is the coastal region of Liguria in north-west Italy.

在欢迎养老金领取者的国家中，目前的冠军是位于意大利西北部沿海地区的利古里亚。

Chinese and foreign joint ventures, Chinese and foreign cooperative enterprises and enterprises with foreign capital are required, while borrowing, to register at and obtain a case-by-case registration certificate for external debt from a branch office of SAEC by submitting a duplicate of the loan agreement to the office within 15 days of the formal agreement's signature.

除上述两款法规以外的其他借款单位应当在正式签订借款合同后15天内，持对外借款批件和借款合同副本向所在地外汇管理局办理登记手续并领取逐笔登记的《外债登记证》。

LUCKNOW, India A stampede broke out at a Hindu temple in northern India Thursday as thousands of people jostled with each other to get free clothes and utensils, leaving at least 63 people dead and dozens more injured, officials said.

印度，LUCKNOW----星期四，印度北部地区爆发了踩踏事件，成千上万的人们互相挤着领取免费的衣服和生活用品，据有关官员称，有63人死亡，受伤的上百人。

Thousands of farmers and villagers had gathered at the temple around noon to receive free goods to mark the anniversary of the death of the wife of the religious leader, Kripalu Maharaj, said Brij Lal, a local police official.

当地警察官员称，中午，数千的农民和村民聚集在庙门，领取免费的商品，因为这一天是宗教领袖亡妻的一周年纪念日。

Service and Public Affairs passport holders do not need to complete the mailing label, since they will receive their passports from their respective FAO offices.

公务护照和公务普通护照持有人仍从各自所属的外事办公室领取护照，因此不需要填写该详情单。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。