领先

An astaxanthin overproducing strain was obtained by mutagenesis. in 200l common stirring fomenter, 60mg/l - 70mg/l astaxanthin were harvested by fed-batch cultivation of phaffia rhodozyma. results of optimization of extract condition indicated astaxanthin productivity was 1.14mg/g by acid methods under optimal condition. this achievement reached to the leading level of the field in china, and also advanced method internationally. in the same time, it is a good basis for the further research for the fermentation of natural astaxanthin.

分离选育出虾青素高产的海洋红酵母，在200l中试罐中发酵虾青素，虾青素的产率达60-75mg/l发酵液；对天然虾青素的无毒提取技术进行研究，虾青素的提取得率为1.14 mg/g干菌体；虾青素发酵水平和提取技术水平为国际先进，国内领先，为用发酵法生产天然虾青素打下坚实的基础。

An astaxanthin overproducing strain was obtained by mutagenesis.In 200L common stirring fomenter, 60mg/L - 70mg/L astaxanthin were harvested by fed-batch cultivation of Phaffia rhodozyma. Results of optimization of extract condition indicated astaxanthin productivity was 1.14mg/g by acid methods under optimal condition. This achievement reached to the leadinglevel of the field in China, and also advanced method internationally. In the same time, it is a good basis for the further research for the fermentation of natural astaxanthin.

分离选育出虾青素高产的海洋红酵母，在200L中试罐中发酵虾青素，虾青素的产率达60-75mg/L发酵液；对天然虾青素的无毒提取技术进行研究，虾青素的提取得率为1.14 mg/g干菌体；虾青素发酵水平和提取技术水平为国际先进，国内领先，为用发酵法生产天然虾青素打下坚实的基础。

The Brewers should have taken the lead in the 13th minute when Brayford was left completely unmarked at the far post as a cross came over from the Woking left, but his header hit the foot of the other post, just missing an onrushing Burton attacker.

第13分钟时酿酒商本该取得领先，布雷福德在远门柱完全无人盯防，他接到来自左路的传中头球攻门击中了另一侧门柱的底部，险些为布尔顿队的汹涌攻势带来成果。

Mr Pepy is an unlikely man to be standing on the footplate.

而Mr Pepy不太可能保持其领先地位。

Of Zong Shen self-confidence takes the design concept of car of Italian luxurious footplate, applied the high-grade configuration that a large number of banner science and technology and human nature change, plus superior quality, classical emersion report of Oscar bear the palm

宗申自信秉承意大利豪华踏板车的设计理念，应用了大量领先科技以及人性化的高档配置，再加上精良的品质，经典地再现了奥斯卡获奖电

Farmar took House off the dribble for two layups at the start of the quarter, enabling L.A. to build a 14-point lead and forcing Boston to pull House.

第4节一开始，砝码尔就2次突破豪斯上篮，让湖人建立14分的领先优势，也让波士顿换下了豪斯。

The Ford Motor Company has been one of the leading manufacturers of vehicles up until the current time.

福特汽车公司一直是一个领先的制造商的车辆，直至目前的时间。

The dollar is the world's leading currency for settling transactions, clearing debts, and holding foreign exchange reserves (trade and investment earnings that become part of the reserves of foreign central banks).

美元是世界领先的货币结算的交易，清算债务，并持有的外汇储备（贸易和投资获利的一部分储量外国中央银行）。

For them, the only reliable way to remain forerunners is by keeping on absorbing new knowledge.

要确保个人与公司的领先而不会落后，唯一的护身符就是透过新知识的吸收。

We gather one team of young , first class specialized technical talented person and the marketing outstanding person which guarantees ourselves in the technical leading status and in market foresightedness .

我们坚守着一种永不满足的拼搏精神和一种自我否定的创新精神，聚集了一大批年轻的，一流的专业技术人才和营销精英；以确保自己在技术上的领先地位和在市场上的前瞻性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！