领先

Milan's season is not over yet, they must keep calm and look ahead to the next games in Serie A after having deservingly dominated the league so far.

只是，米兰的赛季还没有结束。在联赛中一直领先的局面使得我们有理由保持一颗平静的心来期待下一场比赛。

These new products are on top of the national market in product designment and quality. So the company has good developement future.

这些新产品在产品设计、性能质量方面均在国内市场上同类车型中居于领先地位，具有良好的发展前景。

As an innovative company, DESMA is also the leading supplier of automation and robotics equipment for the shoe industry.

作为一个以技术创新为主的公司，德士马在鞋业自动化和机器人设备应用上也是世界领先水平的供应商。

DESMA has become the worlds leading manufacturer of injection moulding machinery and moulds for the footwear industry.

德士马公司在制鞋工业中逐渐发展为注射成型机和模具方面的世界领先水平的制造商。

To take the lead in the introduction of Germany's leading science and technology DESMA advanced injection molding machine, the use of imported high-grade leather to create and guide the international mainstream of Special Process PU / PU, TPU / PU, PU / RB Rubber extremely high quality of the stability of safety shoes, self-developed patented light quality aluminum alloy Baotou, Baotou steel Antimagnetic insulation, anti-static pressure shocks Baotou Steel, Antimagnetic, anti-wear steel soleplate puncture.

以科技领先率先引进德国DESMA先进注塑机，采用进口高档牛皮制造引导国际主流的特种工艺PU/PU、TPU/PU、PU/RB橡胶等高品质稳定性极强的安全鞋，自主开发专利性轻质的铝合金包头、绝缘防磁塑钢包头、防冲击静压钢包头、防磁、防剌穿钢中底板。

As Bob Young of Red Hat, the leading Linux distributor, has noted, his goal is not to dethrone Microsoft at the top of the operating systems heap, but rather, to shrink the dollar value of the operating systems market.

正如鲍勃红帽领先的Linux发行商，杨曾表示，他的目标是击败微软没有在操作系统中独占鳌头，而是缩小了操作系统市场的美元价值。

The DeVille builds on a legacy of design leadership and technological innovation.

在德维勒建立在领先的设计和技术创新的传统。

Building on Cadillac's design and technology legacyThe 2004 DeVille reflects the bold spirit of great Cadillacs of the past, while advancing Cadillac's vision of becoming a global leader in automotive design and technology.

在凯迪拉克的设计和技术legacyThe 2004德维勒建筑反映了过去的伟大卡迪拉克的气魄，同时促进凯迪拉克成为汽车的设计和技术的全球领先者的视野。

With industry leading software, a repair diagnostic hotline to aid in troubleshooting and hardware technical support, the iSCAN is a top-quality product.

与业界领先的软件，维修诊断热线，以帮助故障诊断和硬件技术支持， iscan是最高品质的产品。

Foundry in 2004, our factory passed the ISO9001-2000 international quality system certification, and to ensure that enterprises in the die casting industry's leading position.

在2004年我厂通过了ISO9001-2000国际质量体系认证，并确保企业在压铸界的领先地位。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！