领会

And after the jump you can see what a geoduck harvesting looks like.

今天大家将一睹陆蛤收获全过程，领会如何收获陆蛤。

This will help you get the gist of the themes and plot.

这会帮助你领会主题和情节的要点。

However, we would not desire for order until we are confronted with chaos, gloominess and unknown, as we would not appreciate security once we are out of danger.

正如离开了危险印象的背景我们就不会欣赏安全的魅力一样，在经历过混沌，幽暗和未知之后我们才能真正领会我们是多么渴望井然的秩序。

Many people fail to grasp what is really at issue here.

很多人都没有领会到这里到底在争论什么。

It may be difficult to fully grasp at first reading.

初读时要完全领会可能是困难的。

You will probably find this idea very difficult to grasp at this point.

此刻，你也许会发现这个观念很难领会。

The complex meaning of irony is only graspable in context.

讽刺的复杂含意只有联系上下文才能领会。

So, if you want to be a hacker, repeat the following things until you

所以， 如果你想要成为一位 hacker，请反复的做下面的事情，直到你完全领会它

An invisible hand controls the operation of all things in universe, which a lot of facts can prove.

宇宙万物之中的运作，全赖一只看不见的手在后面掌控。这一点确实是可以从事物所呈现出的各种现象中去深深领会的。

That's not what I meant, you have got hold of the wrong end of the stick.

那不是我的意思，你领会错了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。