领事馆

The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.

海岸警卫学院说，有兴趣报考的学生可联系当地美国领事馆的武官。

Most days they ate lunch together at the small Malaysian consulate where they worked in Bellevue Hill.

大多数日子，他们都在狭小的马来西亚领事馆共进午餐。

In other places the consular task was, in the State Department phrase, bridge-building

在别的地方，用国务院的话来说，领事馆的任务是搭桥

These cases have already caused China to halt the high value of the local consulate, the consulate is passing various processing with aggressive diplomatic channel.

这些案件已经引起了中国驻当地领事馆的高度重视，领事馆正在通过各种外交途径积极处理。

The Chinese consulates do not accept mail-in visa applications at this time, we will submit your visa application to Chinese consulates in person on your behalf, regardless which state you reside.

在中国领事馆不接受邮件，在这个时候，在签证申请，我们会向您的签证申请在中国领事馆的人代表你，不管你居住的国家。

"Consulate" shall mean any consulate general, consulate, vice-consulate or consular agency

"领馆"是指总领事馆、领事馆、副领事馆或者领事代理处

The Alliance franaise of Hong Kong, the Consulate of Belgium and the Consulate of Switzerland jointly present a cinema cycle on the theme of Love. Either romantic or tragic, humoristic or dramatic, the selection of 8 films invites you to experience and share emotions….in French!

香港法国文化协会、比利时领事馆及瑞士领事馆携手合办一个以爱为主题的迷你电影节，透过选映的八部法语电影与大家分享浪漫或悲伤、幽默或戏剧性的爱情故事。

When you get on the plane,set your watch to the new time zone and try and place yourself in it.drink plenty of water because flying dehydrates you.stretch your legs and get some sleep.make sure you know where your consulate office is in case of emergencies.if you don't know,ask airport staff,university staff or use a phone book,but find it before you need it.

你得知道自己国家的领事馆在哪儿，以备出现紧急情况。如果你不知道，应询问机场工作人员、大学工作人员或从电话簿里查找，但应在你需要之前找到领事馆所在地。记住，即使天不下雨，也应带上雨伞。

In two separate instance incidents, one of officials from the us consolers consulate in ciudad Juarez ...was killed along with two others connected machine with the mission, line morreis reportsed from Washington, an American female constus consulate employee, her husband and her infant daughter, were returning from a party on Saturday when a their car came with a under gun fire in violence Juarez .

在两例事件中，一名美国领事馆工作人员在华拉斯城被谋杀，涉及其同一任务组的其他两人也均被谋杀。玛德琳。莫莉从华盛顿发回的报道。一位女性美国领事馆员工和她的丈夫及幼女，周六在从派对返回途中在华拉斯城遭到了枪击，两名成年人都被枪杀，而小孩存活了下来。

We have one of only five foreign consulates in Chongqing, in Western China - enabling us to reach large areas that before the year 2000 we could not cover well

重庆只有五个外国领事馆，英国领事馆是其中之一。这使我们的工作能够覆盖2000年前我们达不到的更广阔的地区

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。