领主

At first, serf works and services are necessary to the lord's demesne. Second, lord can draw in part of the output of the serfs'manses. Thirdly, through labor, serf can get the part output of the manse to live on.

首先，农奴的存在使得自营地的经营有了劳动力保障；其次，领主凭借领主权有权从农奴份地收获中抽取部分物资；另外，农奴以劳动换取份地的部分用益权利以维持生计。

His grace, lord Markham, duke of the western lowland.

尊贵的马克汉姆领主，西方低地的公爵。

One item for a Lord causes enemy wizards to roll every dice they generate and lose them on a 6 then the number eaten modifies the roll on the Ogres miscast list.

领主可用的某个物件可以让敌方魔法师掷一下他们产生的所有魔法骰，6+时将失去该骰。

But in thus looking up to a supreme lord and creator, they were far removed from Christian monotheism.

但是，在这样寻找到最高领主和创作者，他们远离基督教一神论。

But there was some amongst our naybors (and let me tell you there's more kindness among them poor disrepettable creaturs, than in half a dozen lords or barrynets) who took pity upon poor Sal's orfin (for they bust out laffin when I called her Miss Montmorency), and gev me bred and shelter.

但是有在本港的naybors（让我告诉你还有更精彩的，其中仁慈比半打领主或barrynets）谁上台后，贫穷萨尔的orfin可惜差disrepettable creaturs，（他们发愁了，拉芬当我叫她小姐蒙莫朗西一些），我和GeV的繁殖和住所。

Then sang their art to noble lords.

然后唱他们对高贵领主的描述。

He had become a convenient excuse for an adulterous noblewoman, a balm against Lord Feringal's cuckolding.

他成为了这个不贞的女士给弗林戈领主的对于她怀孕的合理借口。

The first effort to free the Old Gods from their underground prisons is undertaken by the most powerful magister lords, who open a gate to the Golden City at the heart of the Fade.

最强有力的博学者领主们进行了旨在从地底监牢中解放上古神的首次尝试，并成功打开通往Fade中心的黄金城的通路。

The character's army may not be bigger than another lord's, but it will likely be better equipped and lords and generals will be more opulently furnished.

人物的军队可能并不比另外的领主来得多，但是他们有最好的武器，装备精良。

A squire's equipment depends on what his Lord can afford. Light amour a, shield and a mace are the most common equipment of the average squire in Outremer.

他们装备状况多取决于为其效力的领主本人财力，通常而论，步行侍从骑兵多装备轻型盔甲、盾牌和狼牙棒。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐