预计的

The bank, which has occasionally made unpublicised loans, is not expected to give credit to non-EU states.

预计这家偶尔提供不公开贷款的银行不会向非欧盟成员国提供贷款。

Thus in encouraging the sustenance of slave architecture and history,slave descendants are regularly made painfully and violently aware of their history of victimisation,are expected to accept it as'their'history and to encounter it'cold'.

Thus鼓励维持奴隶建筑和历史，奴隶后裔经常作出痛苦和意识到自己的暴力史受害，预计将接受它 as'their'history和遇到it'cold '。

NASA had previously estimated the chances at only 1 in 45,000 but told its sister organization, the European Space Agency, that the young whizzkid had got it right.

这些卫星位于地球上方3.588万公里，运行速度为每秒3.07公里，而阿波菲斯行星则预计将在距离地球3.25万公里的地方经过。

This study was a cross-sectional design, collecting patients from psychiatric outpatient department, day-care center and sheltered workshop.

本研究采用横断面研究设计，预计收集精神科门诊、日间留院、社区工作坊处於症状缓解的病患319位。

It follows the test-launch of several missiles in July, one of which was thought to have the range to hit Alaska.

此前在7月份，朝鲜试射了几枚导弹，其中一枚的射程原预计远达美国阿拉斯加州，不过试发失败。

Please provide details of sources of income and how the income will be used to defray cost on a separate sheet of A4 size paper.

HK$ 请另用A4大小的纸张说明预计收入来源详情，以及如何用於减低活动成本。

April 14 -- Corn and soybeans rose on speculation that rain in the Midwest will prolong U.S. planting delays because fields are too soggy from excessive moisture since January.

预计中西部地区降雨可能会延迟美国的播种，自1月来田地水分过多，过于潮湿，玉米和大豆价格上涨。

We expect imports of edible oil for calendar 2005 to be around 5.04 million tonnes, more or less the same as they were last year, said B.V.

我们预计2005公历年的食用油进口量将达到504万吨左右，与去年差不多，印度炼油企业协会执行董事梅塔说。

C.H. Robinson reported increased net revenue was up 12.6% to $545 million.

h罗宾逊的报告总，预计纯收入增加到12.6%为$545百万。

Telstra will also cut more than 350 call-centre jobs, including about 130 in Bendigo, but said it expected no net job losses as it moved operations to other parts of the country including Melbourne and Moe.

Telstra公司也将削减350多个呼叫中心的工作，其中包括大约130个在本迪戈，但没有表示，预计净裁员行动，因为它转移到该国其他地区，包括墨尔本与MOE 。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。