预计的

Nasa's next shuttle mission is a servicing trip to the hubble telescope due to lift off in may.

美国太空总署的下一个太空梭计划，是预计在五月升空，前往哈柏太空望远镜一游。

Just started in the market demand, export situation improved, the expected costs, steel prices rise, the market began to digest the case of inventory, Lu-hong, Senior fluid control experts predict that the short term the domestic plate market prices likely to continue rising trend.

在市场需求刚刚启动、出口情况好转、预期成本上涨、钢厂出厂价格上调、市场库存开始消化的情况下，鲁宏资深流体管专家预计短期内国内板材市场价格继续维持上涨走势可能性较大。

Wind Information Statistics show that the third quarter of this year, 32 listed companies in the iron and steel stocks amounting to 246.342 billion yuan, as steel prices in October, iron ore, coke prices have been sharp fall, my iron and steel analyst徐向春expects steel inventory losses at around 10%, amounting to approximately 25 billion yuan.

风信息统计显示，今年第三季度，32个上市公司，在钢铁股总额为2463.420亿元，在10月钢材价格，铁矿石，焦炭价格已经大幅下跌，我的钢铁分析师徐向春预计约为10％，钢材库存损失，达约25亿元。

Another part of the plan is expected to cost seventy-five billion.

该计划的另一部分预计耗资 750 亿。

Experts hold that China needs to remove its systematic and mechanism obstacles in developing the pension service industry.

民政部预计，到2010年，中国养老产业规模将超过1万亿元，这是中国新的内需市场。

If the horse has trotted three or four long strides before the rider responds, the horse has already self-rewarded for anticipating a cue, and the rider will be punishing a long stride (something that is often desirable) instead of a change in stride length .

如果马小跑了三个或四个长期的进步作出反应之前，骑手，马已经自我奖赏预计线索，以及骑手将惩治长期步，而不是改变步幅。

According to the U.S. consulting firm Gartner predicts that by 2011 will reach 11 billion U.S. dollars scale, in 2007 this figure only 10 billion dollars.

按照美国咨询公司Gartner的预计，到2011年规模将达110亿美元，2007年这个数字只有10亿美元。

In March 2005 in Shanghai was established in February 2006 to set up Beijing office; in August 2006 established the Office of Canton; Express in 2007 to set up joint project department; in June 2007 to set up offices in Xi'an; in September 2007 is expected to formally to carry out hydraulic tube assembly services, and plans in the next 2 years saw the setting up of Wuhan, Chengdu, Changchun, three offices, perfect sales service network in China.

于2005年3月在上海成立，2006年2月成立北京办事处；2006年8月份成立广州办事处；2007年成立快速接头项目部；2007年6月成立西安办事处；预计2007年9月正式开展液压管总成服务项目，并计划在未来的2年内陆续成立武汉，成都，长春等3个办事处，完善中国销售服务网络。

Voyager's pictures were just an appetizer, the upcoming Cassini mission should be a Saturnian feast.

旅行者号传回的照片只是道&开胃小菜&，即将成行的卡西尼任务预计将会是一场土星&盛宴&。

Bank of good to see that there is only one, is expected to reduce the sales tax.

良好的银行看到，只有一个，预计将减少销售税。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。