预计的

Certainly, applications are expected to be boosted in the US by demobbed soldiers returning from Iraq and Afghanistan.

当然，随着驻伊拉克和阿富汗美军士兵退役，预计美国申请MBA的人数将有所增加。

Your goods has been despatched, the ETA is 20 days after shipment.

你们的货已经发出。预计二十天后到。

I am not a US-dollar-will-collapse person, but I do predict the dollar devaluing more than 50% over the next 5 or 6 years.

虽然我不是一个认为美元将崩溃的人，但我预计，美元贬值超过50 ％在未来5年或6年里。

Expect more downgrades to follow.

预计更多的下调将会随之出现。

After the government firmed up plans to push it into bankruptcy, the group is expected to file for court protection next week.

在日本政府敲定让日航进入破产程序的计划后，该集团预计将于下周向法庭申请破产保护。

It is forecasted that the average growth rate of the consumption will be about 3% every year.

预计在未来的几年内，消费年均增长率3%左右。

He foresees growth of 4% a year over the next 20 years.

他预计在未来20年内，留学生的年增长数将达到4%。

The aggregators make money by funnelling readers past advertisements, which may be tailored to their presumed interests. They are cheap to run: Google News does not even employ an editor.

搜索网站通过跳过那些可能会削减他们预计利润的广告，直接向读者提供信息来赚钱，运作起来非常方便，谷歌新闻甚至不需要雇一个编辑。

Mr. Yudof said he expected that faculty members would not take furloughs on their teaching days.

尤道夫先生表示他预计该学院的教职员工不会在其教学日休假。

The days when only programmers griped about this pattern are longpast; Dilbert cartoons hang over executives' desks now.

其实我早就在《魔法大锅炉》一文中预计增值服务将会是未来软件业的经济命脉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。