预计的

India's imports of edible oils, in particular soyoil and palm oil, in May and June could be as high 570,000 tonnes with 700,000 tonnes a month expected from July onwards, Mistry said.

米斯奇说，5月份和6月份印度的食用油进口量可能会高达57万吨，从7月份开始，预计会达到70万吨。

Many oil analysts expected the 24 pct stake awarded to the French oil major to go to one of its Norwegian counterparts, either Norsk Hydro or Statoil.

大多数石油分析家预计，授予法国石油公司24%的股份，将会落到一家挪威公司手中，或者是挪威水电公司，或者是挪威国家石油公司。

A wary New Orlean's keeping a close eye on Gustav. The tropical storm is expected to return to hurricane strength as it passes Jamaica today. Gustav is expected to move into the Gulf of Mexico over the weekend and could hit the U.S. early next week.

新奥尔良密切关注Gustav的情况，热带风暴今日经过牙买加，预计将转变回飚风，本周末Gustav将进入墨西哥海湾同时下周初袭击美国。

This is one area where foreign companies should expect to be targeted and "outed" if they do not comply.

如果不遵守规定，这是外企应当预计到将被锁定和&驱赶出局&的一个方面。

According to estimation by China National Committee on Aging, China's old people aged above 80 have been increasing rapidly, outgrowing the aged population by some 100%.

据全国老龄办测算，目前中国80岁以上老人正在超高速增长，约为老年人口增速的2倍，预计到2050年5个老年人中就有1个是80岁以上老人。

The Chinese government is expected to launch land and credit curbs to address the overinvestment and affordability issues in the property market.

中国政府预计要对土地和信贷进行控制，从而防止房地产市场的过度投资。

However, with private sector activity expected to expand solidly this year, the government will be in no hurry to overstimulate the economy.

但预计随着私营部门的活动今年坚实增强，政府将不会急于过度刺激经济。

Forecasters are now pencilling in a smaller fall in GDP in the second quarter, of perhaps half a percentage point, and some are braced for a better figure if firms look to rebuild lean stocks faster.

预测者预计第二季度产出下降幅度将小于一季度，或许大约0.5%，如果公司期望更快地补充存货，一些人给出了更好的预测。

Over the next 25 years, the population of pensionable age is expected to rise by 32%.

在未来 25 年中，达到可领取退休金年龄的人群预计增长 32%。

A new formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.

而且，Huggins方程及有关理论都不能预计动态接触浓度Cs[2]的存在，指示存在缺陷，需进一步发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。