预计的

Bynum is the 20-year-old wunderkind who arrived upon the scene years earlier than expected. He and Kobe became an unlikely but wondrous combination.

拜纳姆是一个20岁就已经有所作为的球员，他进入球场比人们预计的要早几年，他和科比组成了一个不太可靠但是令人惊奇的组合。

"It's like we're starting out a building with a bad foundation, and we're going to end up with a leaning, crooked structure," said Reza Adda, the education director for Bamiyan province, which she said didn't get 40 percent of the books expected last year.

&就像我们开始建房子地基没打好，楼房建成也是倾斜不正的&，巴米扬省教育局长礼阿达说，她说去年所收到的书不足预计的百分之四十。

The intended energy sources and the used materials vary, but in all of these machines, the forces that asymmetrically apply to the rotor are expected to act in a way they actually don't.

打算能源和材料的使用各不相同，但在所有这些机器的力量，适用于非对称转子预计的行事方式，他们实际上不'吨

But with last year"front Gao Hou4 Di" dissimilarity BE, 2005 investment growth more steady, do not appear "crustily six" that someone anticipate, September ratio growth most slow of February only 3.1 percentage point in Gao Chu, increase soon and more quick and steady present towards promote national economy steadily circulate develop importance function, express nation the policy effect of"have retention to press, differentiation treat" just at.

但与上年&前高后低&不同是，2005年投资增长比较平稳，并未出现有人预计的&硬着陆&，9月比增长最慢的2月份仅高出3.1个百分点，增速较快而且平稳对促进国民经济平稳运行发挥了重要作用，表明国家&有保有压，区别对待&的政策效应正在显现。

If things proceed as envisioned by the REDD-plus proposal, Nepal is set to convert its forests into cash, turning the saying Hariyo ban Nepal ko dhan ("Green forests are Nepal's money earner") into a reality.

如果事情有如REDD+预计的那样发展的话，尼泊尔的森林资源将能够转化为现金。使&绿色森林是尼泊尔的摇钱树&这句话变为现实。

But when I look at the faces of people inopulent cars,whether in your country or in mine, I do not see thatlook ofradiant happiness which the aforesaid social reformers hadled meto expect.

可是，无论是你们国家还是我的国家，我看到那些豪华轿车里的人们并没像前面那些社会改革家预计的那样，一脸容光，喜气洋洋。

Mr Mandil's comments come as Saudi Arabia, the world's largest supplier of crude oil, has begun to warn consuming countries that the Organisation of the Petroleum Exporting Countries, the oil cartel, will not be able to meet the demand levels projected in the next 15 years.

芒迪先生的这番评论是因为全球最大的原油供应国沙特阿拉伯开始警告石油消费国家，石油输出国组织(OPEC，即石油国家联盟)将无法满足未来15年预计的需求水平。

With every-12-week Stelara maintenance therapy, the majority of patients achieving a PASI 75 improvement maintained substantial skin clearance for one year.

该药导致的严重副作用主要为重度感染、恶性肿瘤和心血管疾病等，但出现这些不良反应的几率极小，与预计的情况相符。

It still did not put charterers in breach of their obligation to redeliver the ship by November 22,but it did present owners with a big problem in that they were now going to get the ship back 16 days later than they had at first been lead to expect, and would miss the laycan on their next business.

该通知并未导致承租人违反在11月22日还船的义务，但是这将导致船东一个大问题，就是如果他们在他们最开始预计的还船日之后16天将船取回，则他们将无法赶上下一个租约的解约日。

Economic growth in Asia is slowing more than many expected, undercutting the region's ability to keep other parts of the world from sliding into recession.

亚洲经济增长的放缓比很多人预计的更为严重，这削弱了该地区帮助世界其他地区免于陷入衰退的能力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。