预计的

The mercury is expected to hit 100 in Spokane as well as parts of northern Idaho.

士波肯市的当地气温预计将和爱华达北部一样达到华氏100度。

The death toll from a tsunami that hit the Solomon Islands is expected to grow.

在所罗门群岛遭受海啸袭击的死亡人数预计仍将会有所上升。

The death toll from a tsunami that hit the Solomon Islands is expected to grow.

预计索罗门岛屿海啸引发的死亡人数将有所上升。

The plane's E.T.A. is 8:45 this evening.

这班飞机的预计到达时间为晚上8点45分。

Will did nothing but talk about donuts and ask for E.T.A.- Dunkin Donuts estimates for the last 40 kilometers of the day.

Will则什么都不干，只谈油炸圈饼，还有询问我预计到达的时间——到了最后40公里处他问了Dunkin饼屋。

The assertion expects a temperature value of 32, which is correct on the Fahrenheit scale.

断言预计温度值为32 ，这对华氏温标来讲是正确的。

Further anti-government demonstrations are widely expected to take place on the anniversary of the Islamic Revolution on 11 February.

进一步的反政府示威广泛预计将放在周年伊斯兰革命2月11日。

The US current account deficit is forecast to increase again in 2006, Mr Rato said, partly because of the impact of high energy prices.

拉托同时表示，预计美国经常账户赤字将在2006年再次扩大，部分原因是能源价格高企的影响。

"We expect the average unit cost of the F-35 to be far below that number," Christian Geisel, a company spokesman said, replying in an email.

Christian Geisel是该公司一位发言人，他在一份电子邮件上回应说：&我们预计F-35 的单机造价会远远低于上述数字。&

China's BBCA, from Anhui province, and Brazil's Grupo Farias, from Pernambuco state, have joined forces to set up the factories, at an investment of 390 million reals (US$200 million), which are expected to go into operation between 2009 and 2010 and will be amongst the ten largest in Brazil.

中国bbca，来自安徽，在巴西的嘉年华会farias，伯南布哥州还联手成立了工厂，投资额390万里亚尔(2亿美元)，其中，预计投入运行至2009年和2010年，将成为全球十大巴西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。