预计中的

If the economy continues to recover in line with our December projections, we would expect to begin removing policy stimulus around the middle of 2010,' Reserve Bank Governor Alan Bollard said in a statement.

新西兰央行行长艾伦波兰德在一份声明中说，如果经济继续按我们去年12月份时预测的那样复苏，那么央行预计将在2010年年中开始退出经济刺激方案。

He is expected to be available for the home game against Bolton Wanderers on 17 October.

他预计将在下月17日主场对博尔顿的比赛中复出。

Any growth it sees by then is wholly dependent on developing economies -- more bad news for U.S.

并预计届时增长完全依靠以中国为代表的发展中国家。

Forecasters expected it to hit the Cape Cod during a high tide between 7 and 8 p.m.

天气预报员预计它将在晚间7点至8点的涨潮中袭击科德角。4。

As a result, it is an urgent realistic problem that land subsidence induced by tunneling is forecasted and controlled so as to ensure the safety of close-by building and buried pipeline.

因此，如何在隧道施工过程中防止坍塌并可靠地预计和有效地控制施工所引起的地面沉陷以保护工程沿线建筑物和地下管线的安全，已成为城市地铁工程建设中必须解决的一项重要课题。

Furthermore, bad economic loss and social effect can be brought about. As a result, it is an urgent realistic problem that land subsidence induced by tunneling is forecasted and controlled so as to ensure the safety of close-by building and buried pipeline.

因此，如何在隧道施工过程中防止坍塌并可靠地预计和有效地控制施工所引起的地面沉陷以保护工程沿线建筑物和地下管线的安全，已成为城市地铁工程建设中必须解决的一项重要课题。

Among them, the light of the Acer family Timeline Recently Distribution is throughout the country, is expected early in June, in various parts of the market will be able to see.

其中，宏碁轻薄本Timeline系列近段时间正在全国各地铺货，预计6月初，在各地的市场中就能见到。

Tourism is expected to play an important role in fueling Jordan's economic growth.

旅游业预计将在促进约旦的经济增长中扮演一个重要角色。

He said,"By midweek, their wildly optimistic prognosticating would come down to nothing."

Bergman 说：到了周中，他们的乐观预计将烟消云散。

He predicts new platform to occupy scale to will come at was being added 2012 in the place in total advertisement and sale defray nearly 27%, outclass 16% this year.

他预计新平台在总广告和营销支出中所占比例将于2012年增至近27%，远高于今年的16%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。