预计中的

Cornelius in his letter to Fabius of Antioch relates that Novatian was possessed by Satan for a season, aparently while a catechumen; for the exorcists attended him, and he fell into a sickness from which instant death was expected; he was, therefore, given baptism by affusion as he lay on his bed.

圣科尼利厄斯在他的信中，以法比尤斯的安提阿涉及的Novatian是撒旦所拥有的一个赛季， aparently而初学者；为exorcists出席了他，他陷入了病从即时死亡，预计他，因此，鉴於所灌注的洗礼，他躺在床上。

At the dawning of a new era, I would expect China to move confidently forward and become an engine for growth in this region and I would expect the rest of Asia to recover its economic vibrance.

我预计，随着新纪元的来临，中国会满怀自信，迈步向前，为促进亚洲的发展发挥新的力量，而亚洲其他国家和地区也会在数年内恢复经济活力。

The Evergreen State College expects to cut about $750,000 from its state allocation of $25 million, but most of its cuts already have been made by leaving vacancies unfilled and freezing out-of-state travel, according to college spokesman Jason Wettstein.

常青州立学院预计将从其政府拨款的 2500 万美元中削减 750，000 美元，但是据该学院发言人Jason Wettstein称，大部分的预算削减已经完成了，空缺职位没有进行填补并且冻结了到州外的旅行。

And the Knicks (40-42) were past their prime , but on Feb. 25, 1977, Maravich livened up an otherwise nonde game by scoring the most points by a guard to that point in NBA history.

而尼克斯则是超出了自己的预计（40胜42负），但是在 1977年的2月25日，Maravich在这场与别不同得难以名状的比赛中非常活跃

Based on immunoregulation and the antitumor effect of Agrocybe Cylindracea extract which mentioned above, the ACE can be regarded as immunity adjusting agent and the assistant agent of tumor patient's radiotherapy and chemotherapy in clinical, It can estimate that Agrocybe Cylindracea extract, possesses the wide applicable foreground in medicine, foodstuff and health protection industry.

基于上述的免疫调节作用和抗肿瘤作用，茶树菇提取物可作为免疫调节剂和肿瘤患者放疗、化疗的辅助治疗剂应用于临床，预计其在医药、食品、保健品行业中有着潜在的应用前景。

Net debt reflects the pro forma remittance of the cash value of these portfolios to the United States with the net proceeds used to reduce total debt.

净负债是指有价证券预计的现金价值汇回美国后的净收益，从总负债中扣除后的净值。

Internal audit is a component of modern business system Over the past ten years,the internal audit has formed and perfected With knowledge of internal audit deepen,its organs and ranks as well as its domain have be enlarged Besides, audit's legalizing,systemazing,regulizing and its theoretical study have made great prograss Looking forword ,it is expected that the level of understanding internal audit and the demand for more qualified internal auditors will be increased;internal audit will put it...

展望未来，可以预计，人们对内审的认识将不断提高，对内审人员的素质要求也越来越高；内审将把主要目标放在经济资源利用和开发的有效性上；在监督、评价、鉴证三职能中评价职能将成为主要职能；内审将以经营审计、管理审计、人力资源审计、社会责任审计、环境审计为主要内容；内审理论也将得到较大发展。

As the high-speed rail network grows, analysts expect airlines to pull off routes of 500km or less, while up to 40 per cent of air passengers travelling between 500km and 800km will switch to rail.

分析人士预计，随着高铁网络的发展，航空公司将撤销500公里及以下距离的航线，而行程在500至800公里之间的航空旅客中，多达四成将转乘铁路。

Penghu's casino referendum is scheduled to take place at the end of September. The vote comes after almost two decades of legal haggling over the "Statute for Offshore Islands Construction". The main motivation for amending the statute is to decriminalize gambling. Controversy has been stirred up because the threshold for the casino referendum has been lowered.

澎湖的博弈公投预计在九月底展开，过去近20年来，台湾政府试著推行「离岛建设条例」，主要的动机就是将赌博「除罪化」，过程中「离岛建设条例」，因降低公投门槛，让澎湖博弈特区能够成立，引发极大的争议。

Scotus says that the perfect Mediator must, in some one case, have done the work of mediation most perfectly, which would not be unless there was some one person at least, in whose regard the wrath of God was anticipated and not merely appeased.

司各脱说，完美的调解，必须在某些一个案例中，也做了调解工作最完美的，它不会，除非有一些人，至少在其方面的愤怒，预计上帝，而不是仅仅姑息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。