预计中的

Many phenomenon due to deep dip angle coal seam mining are still explained very well. There are a lot of deep dip angle coal seam mining district in China, the problem of miming subsidence is very general, so the research is of theory mining and practical value.

实践中，我国很多矿区有大量的倾斜煤层存在，倾斜煤层开采沉陷与变形预计问题普遍存在，需要我们对这类矿山的地表移动规律问题进行全面研究，因而该项研究具有重要的理论意义和生产实用价值。

With the help of numerical simulation, the surface settlement, the apophysis on the bottom of foundation and the level displacement were calculated and analyzed by using FEM program.

根据计算结果和实际情况的比较反证了在软粘土中应用该模型是适合的，同时，对基坑开挖施工、地表沉降预计等作了定性的分析。

The essay was expected to fetch up to US$700 at the auction* and is written in black ballpoint pen on both sides of the paper .

这篇用黑色圆珠笔写的文章长达一页，预计能在12月4日的拍卖中以700美元的价格被拍下。

The essay is expected to fetch up to $US700 at the auction, which takes place on December 4, and is written in black ballpoint pen on both sides of the paper.

这篇用黑色圆珠笔写的文章长达一页，预计能在12月4日的拍卖中以700美元的价格被拍下。

In the swimming events, Speedo's new LZR bodysuit, released this February, is expected to lure top swimmers who have existing endorsement deals with its competitors.

在游泳项目中，Speedo今年2月亮相的LZR新泳衣预计会吸引那些已与竞争对手达成赞助协议的顶级游泳选手。

It now says 7.6 million barrels a day -- or slightly more than half -- of that increase is 'at risk' due to project deferrals or cancellations.

该机构现在则认为，由于一系列油气开发项目被推迟或取消，它所预计的2014年以前世界油气生产能力增加量中，有一半多一点（每天760万桶）有无法实现的危险。

Dr. Yamada said he expects about six of the 104 grantees will show enough promise to be considered for the larger grant.

Yamada说，他预计104位受资助者中约有6人能够显示出足够的潜力，值得考虑授予更大金额的资助。

Cisa has said it plans to negotiate with the miners beyond today, making these the lengthiest annual round of talks.

中钢协表示，与矿业公司的谈判预计今天之后仍将继续，如此一来这将成为持续时间最长的年度铁矿石谈判。

The company estimates that position eliminations will be in a range of 6%-7% of its global workforce, subject to any consultation procedures on these plans in countries where required.

该公司预计裁员幅度将在全球员工的6%至7%之间，不过这将取决于在某些国家中实行这些计划所需经过的&咨商程序&。

According to the D.P., he expected the lab to add four points of yellow and one of red to achieve the golden color he wanted.

根据民主党，他预计在实验室中增加4分之一的黄色和红色，色泽金黄达到他想要的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。