预言的

Tables 4 and 5 show the bivariate and multivariate models forprediction of high-frequency hearing loss.

表4和5显示二元和多维分布的模型为高频率听力丧失的预言。

Artemus: The Keeper Council has agreed to allow you access to the prophecies as they are read by our Interpreter, Keeper Caduca.

阿特穆斯：守卫者委员已经同意你听那个被我们的翻译者，守卫者卡都卡译出来的预言了。

Now Caduca has predicted a third Dark Age, and she believes Garrett will play a critical role, though the glyphs have yet to reveal if he will influence the outcome positively, or negatively.

现在卡杜卡已经预言了第三个黑暗时代，而且她相信加勒特将会在此扮演一个举足轻重的角色，虽然象形文字未能揭示他会对结果有积极还是消极的影响。

W. Pauli, the first theory physicist who prophesied that there is neutrion in material is as charmful and mysterious as a neutrion.

泡利是第一个预言中微子存在的理论物理学家，他有着和中微子一样的迷，既琢磨不透，又魅力无穷。

For example, a psionic helmet might have the ability to manifest psionic powers in its own right: Metacreativity, Telepathy, and Clairsentience are all possible (disciplines keyed to physical abilities such as Strength are not eligible).

例如，一个灵能头盔可以有权自己展现异能：心灵创造、心灵预言和心灵附魔系都是可能的（关键属性为物理属性的能系则不行）。

This power protects against all mind-affecting powers and effects as well as information-gathering by clairsentience powers or effects;this item affects the wearer as if he enjoyed the benefit of the psionic mind blank power.

该异能保护着持有者免受所有心灵影响因素或信息搜集因素类异能的侦测，除了心灵预言系异能&超感术&。但即便是&超感术&也只能揭示佩戴者所在的区域名，不包括图像或其他信息。

If a Clairsentience power is attempted against the warded creature or item, the manifester of the Clairsentience power must succeed at a manifester level check (1d20 + manifester level) with a DC of 11 + the manifester level of the psionic creature or character who manifested nondetection.

如果有人尝试对受保护的生物或物品展现心灵预言系异能，则必须通过显能者等级检定(1d20 +显能者等级)，DC为 11 +展现&回避侦测&者的显能者等级。

This week, researchers from the pure Pew C haritible T rusts 皮尤慈善信托基金 predited that 3% of all hom e o w ners were be in for closh foreclosure in the next few years.

这个星期，皮尤慈善信托基金的研究人员预言3%的私有屋主在将来几年都丧失抵押赎回权。

One view, that episodic memory and semantic memory are both dependent on the integrity of medial temporal lobe and midline diencephalic structures, predicts that amnesic patients with medial temporal lobe/diencephalic damage should be proportionately impaired in both episodic and semantic memory.

一种观点认为，情节记忆和语义记忆都依赖颞叶内部和间脑中线结构，预言颞叶内部、间脑损伤的健忘症病人的情节和语义记忆会相应比例地被削弱。

One view, that episodic memory and semantic memory are both dependent on the integrity of medial temporal lobe and midline diencephalic structures, predicts that amnesic patients with medial temporal lobe/diencephalic damage should be proportionately impaired in both episodic and semantic memory.

一种观点认为，情节记忆和语义记忆都依赖颞叶内部和间脑中线结构，预言颞叶内部、间脑损伤的失忆症病人的情节和语义记忆会相应比例地被削弱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。