预言的

"These prophecies of doom really don''t have any basis in what we know about the ," said Stephen Houston, a professor of anthropology at Brown University and a specialist of hieroglyphic writing.

"这些悲观的预言真的没有在我们对认识的基础上，说："斯蒂芬休斯顿，在布朗大学教授，人类学和对象形文字专家。

"These prophecies of doom really don''t have any basis in what we know about the Maya," said Stephen Houston, a professor of anthropology at Brown University and a specialist of Maya hieroglyphic writing.

"这些悲观的预言真的没有在我们对玛雅认识的基础上，说："斯蒂芬休斯顿，在布朗大学教授，人类学和对玛雅象形文字专家。

A decade ago some observers predicted that internet banking would render retail banking from high-street branches obsolete.

十年前，某些观察家预言网络银行会让大街上的银行逐渐淡出人们的视线。

There's been a lot of hoopla over the supposed prophecies of the Mayan calendar.

玛雅日历中的假定预言一直有很多不着边际的宣传。

But Ward prophesied, and his instinct proved true, that it would be hotly received.

"但病房的预言，和他的本能证明属实，它将"激烈收到。

People thought that in 2000, everything would be computerized and we would travel in hovercraft.

因为有人预言，在2000年的时候，所有的一切都会计算机化，我们可以成气垫船出行。

He examines the very convention of conventions, predicting ultimate defeat for any iconoclast who would defy them.

他对最根深蒂固的俗见进行研究，预言任何提倡打破这些旧习的人最终必遭失败。

This method of impalement by lance is also evident in both "The Prophecy" and "Bram Stoker's Dracula" where in each

这种用长矛穿刺的方法在电影"预言"和"斯托克的吸血鬼"中得到验证。

Women and fiction in 1929, she prophesied that the greater impersonality of

写到女性与小说，她预言女性生活中较大的无我将鼓励诗意，而女性的小说较

Some economists forecast that China's economy will implode in the near future.

一些经济学家预言中国的经济在不远的将来会从内部崩溃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。