预言的

Does, after all, seem to present a unique confluence of multiple prophecies, events, predictions, mythologies, and cosmologies.

2012年，毕竟，似乎存在着多次预言，事件，预测，神话独特的汇合，和宇宙论。

It is certainly not that foreigners are fleeing because the darkest forebodings have come true and China has made Hong Kong a bad place to do business.

外国人逃离香港，最黑暗的预言已经到来，大陆已经把香港弄得做不成生意？

Meteorologists have predicted that under the current observation, 2008 is very possible pandemic.

气象学家们根据目前的观测预言， 2008 年极有可能发生大流感。

Forecasters predicted it will get another 40-50 millimetres of rain over the next 24 hours.

经济学家预言将另觅40-50毫米的降雨，在未来24小时。

Nm and -4.86 kcal/mol respectively, which are in better agreement with experiment.

在MP2水平利用扩展的相关一致基组结合有效键函数，预言了Ro-o和ΔECP值分别为0.0923nm和-4.86kcal／mol，计算结果与实验值符合得很好。

They were excluded from the Torah because they were not composed in the prophetic spirit ib.

他们被排除在律法，因为他们没有组成的预言精神

But prognostications on its eclipse by other media are not altogether new.

但是，关于印刷文字会被其它媒体取代的预言并非今日才有。

Einstein, in 1916, with his general theory of relativity had explained or predicted three astronomical phenomena.

爱因斯坦于1916年用他的广义相对论解释或者预言了三个天文现象。

This is one of the few examples of a fundamental particle being predicted in theory and later discovered by experiment.

这是在理论中预言了之后实验发现的基本粒子少数例子之一。

An allegory of South African society during the apartheid era District 9 was shot on location in the former township of Soweto in Johannesburg.

第玖区是一个南非种族隔离区的预言式故事，影片拍摄地点是南非约翰内斯堡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。