预言的

The dicta tor predicted the contradiction in the dictionary.

独裁者预言了字典中的矛盾。

The signs by which this Egyptian prophecy may be fulfilled are already discernable.

迹象，其中埃及的预言，这可能是履行已分辨。

In China, prophecy, particularly the use of divination, was a common religious practice.

在中国，预言，尤其是使用占卜，是一个共同的宗教活动。

E w+ h6 ?. d$ t3 q We lost, though, and one of the consequences of that is having to read and hear the doom-laden analyses suggesting that this is where our entire season now collapses.

可是我们输了，一个后遗症就是不得不去读那些犹如末日预言般的评论，说这场比赛是我们整个赛季溃败的开始。

I think 2012 will be a doomsday prophecy joke of the century.

我认为2012世界末日的预言将会成为一个世纪大笑话。

Climate change is no longer a doomsday prophecy, it's a reality.

气候变化已不再是世界末日即将来临的预言，它已是现实。

In 1919, Sir Arthur Eddington tested this prediction during a solar eclipse by measuring starlight bending around the sun.

1919年，阿瑟·艾丁顿通过在日全食时测量太阳边缘处的星光对这个预言进行了验证。

"China proved its deterrent power," he added, predicting that Japan could enter a race to catch up.

"中国证明了她的反制能力，"他补充道，并预言日本也会加入到这场竞赛中以便赶上。

Some promised a great career to me other predicted the contrary, that I will never equalize my father.

有人预言我会有伟大的职业生涯，有人则正好相反，他们认为我永远无法和我父亲比肩。

The three laws of thermodynamics describe these changes and predict the equilibrium state of the system.

热力学三定律描述了这些变化，并能预言系统的平衡态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。