预言的

I do not foretell for all foretelling is now vain; on the one hand lies darkness and on the other only hope.

我不做预言，由于方今任何预言都是白费的，也是黑暗，一边只能是希望。

In the meantime, the existing evidence that prosecutor firm provides is indemonstrable its reach work of art of fatidical text scheme to enjoy copyright to software of fatidical network game.

同时，原告公司提供的现有证据不能证明其对预言网络游戏软件及预言主题图美术作品享有著作权。

He always scores in the second half,' Capello acknowledged jocularly, although as he never plays in the first this is something of a self-fulfilling prophecy.

他总是在下半场进球，卡佩罗诙谐地说，但是迪福从来没踢过上半场，这有点像是那种预言者可以掌控的预言。

This is the essence of the theory of justification. The normativeness of justification, such as obligation and permissibility, is an issue derived from justification.

预言"明天A队会赢球"，即使你的预言是真的，并且你对此深信不疑，但这也不是知识，因为它缺乏满足知识为真的条件。

If that is your prophecy, sir, you prophesy again.

那是你的预言吧，先生你再预言一次

According to this interpretation of Bible prophecy between these two events the seventieth week predicted by Daniel (9:24-27) would be fulfilled and the antichrist would come to power.

按照这一解释圣经预言，这两个事件第七十周预言丹尼尔（ 9：24-27 ），将履行与箴将上台的政权。

The predictions from systematics approach of cross section are in good agreement with the experi- mental data.

利用普适参数预言反应的激发函数，预言值在其误差范围内与实验数据一致。

An intricate knot tied by King Gordius of Phrygia and cut by Alexander the Great with his sword after hearing an oracle promise that whoever could undo it would be the next ruler of Asia.

有个预言说谁能打开这个结，谁就是亚洲的下一个国王，亚历山大听到了这个预言后用剑把这个结砍开了；〈希神〉戈耳迪之结，难题

Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

37：9 主对我说，人子阿，你要发预言，向风发预言，说主***如此说，气息阿，要从四方而来，吹在这些被杀的人身上，使他们活了。

Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

37：9 主对我说，人子阿，你要发预言，向风发预言，说主耶和华如此说，气息阿，要从四方而来，吹在这些被杀的人身上，使他们活了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。