预言的

Models of element synthesis during the supernova explosions predict that the abundance ratios of actinides with respect to other stable elements heavier than iron are very sensitive to the environment of the explosion, such as the entropy and the ratios of protons, neutrons and electrons.

模型元素的合成，在超新星爆炸预言的丰度比锕对于其他稳定更重的元素，比铁很敏感，对环境造成的爆炸，如熵和比例的质子，中子和电子。

A: There are no planetary alignments in the next few decades, Earth will not cross the galactic plane in 2012年预言, and even if these alignments were to occur, their effects on the Earth would be negligible. Each December the Earth and sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.

回答：在以后的几十年中，没有小行星连成一线的现象发现，地球也不会在2012年穿过银河系水平钱，就算是被排成了一条直线，对地球的影响也是可以忽略不计，每年的12月份，太阳、地球都会与银河系的近似中心连成一线，但并没有造成过什麼影响。

Eclogues was a huge success, and in its famous ''Messianic Eclogue'' he prophesied the new Golden Age.

Eclogues是一个巨大的成功，并在其著名的''救世主牧歌他预言的新的黄金时代。

It electrified the audience, and the response was as if it had come from the throat of a whirlwind.

这名记者描述当时的情景：「他的双眼与他的脸点燃了预言的火花…。

This religion of the Jews is codified in our actual Pentateuch, but has been fictitiously projected backwards in the historical books into the Mosaic and pre-prophetic times.

这个宗教的犹太人是编纂在我们的实际pentateuch ，但已被虚假的预测倒退，在历史的书籍到花叶和前预言的时代。

For this is he that was spoken of by Isaias the prophet, saying: A voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

这人便是那借依撒意亚先知所预言的：「在旷野里有呼号者的声音：你们该当预备上主的道路，修直他的途径。

The prophecy of Malachias, iii, 1, adds that, as soon as the messenger shall have prepared the way,"the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire," will come to His temple.

预言的玛拉基亚亚，三，一，补充说，当信使应准备的方式，"主啊，你要求的人，和天使遗嘱，其中你的愿望，"会来他的庙。

Another burning question at Rome, at the turn of the century, was the doubt whether the prophesying of the Montanists could be approved, and yet another, in the first years of the third century, was the controversy with a group of opponents of Montanism, who denied the authenticity of the writings of St.

另一个紧迫问题在罗马，在世纪之交，是怀疑预言的Montanists可以批准，又一次，在头几年的第三个世纪，是争议的一组对手的孟他努，谁否认的真实性著作圣约翰错误然后很新。

The two prophecies form parts of the same moral history; the remission of God's judgments being illustrated in Jonah, and the execution of them in Nahum.

" "这两个预言的形式部分相同的道德历史；缓解上帝的判决正说明了约拿，并执行他们的内厄姆。

We are all deeply conscious today that the enthusiasm of our forebears for the marvelous achievements of Newtonian mechanics led them to make generalizations in this area of predictability which, indeed, we may have generally tended to believe before 1960, but which we now recognize were false.

现在我们都深深意识到，我们的前辈对牛顿力学的惊人成就是那样崇拜，这使他们把它总结成一种可预言的系统。而且说实话，我们在1960年以前也大都倾向于相信这个说法，但现在我们知道这是错误的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。