预言的

Aim The magnitude of predicted range shifts during climate change is likely to be different for species living in mountainous environments compared with those living in flatland environments.

瞄准巨大被预言的范围转移在气候变化期间是可能的是不同的为种类居住在多山环境里比较那些生活在平地环境里。

What they foretell are patterns of energy potential that are all part of the time clock of Gaia.

他们所预言的是能量可能性的图案，那是盖娅时钟的所有部分。

The foretelling of future events was not a necessary but only an incidental part of the prophetic office.

该预言的未来事件是不是一个必要的，但这只是一个附带部分的先知性办公室。

So again in St. John's Gospel the name first occurs in connection with the foretelling of the betrayal: Jesus answered them: Have not I chosen you twelve; and one of you is a devil?

再次，在圣若望福音的名字第一次出现在他涉嫌与预言的背叛：耶稣回答他们说：已经不是你所选择的12个；之一，你是一个魔鬼吗？

But he answering, said to them: Well did Isaias prophesy of you hypocrites, as it is written: This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.

耶稣对他们说：「依撒意亚论你们这些假善人预言的真好，正如所记载的：『这民族用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。

The original producers wanted to "balance" PPP's jeremiad against class and capital – which becomes much more as the winds of prophecy fill his sails – with a rightwing film-essay from author Giovanni Guareschi.

原作导演们希望在帕索里尼对阶级和资本——二者变得更像是推动其前行的预言——的悲叹与作者乔瓦尼？瓜雷斯基的右翼电影随笔之间寻求"平衡"。

The reaction of the medical establishment is predictable and, I believe, largely legitimate.

医疗建设的反作用是可预言的，而且，我相信，很大程度上也是合法的。

The minatory prophecies which announce calamities, being for the most part conditional, may or may not be fulfilled.

预言的指摘而宣布灾害，目前大部分是有条件的，可以或不可以实现的。

How important was the reaction of Nineveh to the fulfillment of prophecy.

透过约拿的例子，尼尼微的回应对预言的应验有何重要性？

In an era of reproductions, the work provides reflections that look toward the images of a new era.

在这个复制的年代里，提出一种通往新世代影像预言的反思。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。