预言

Till I come, give attention to the reading of the holy Writings, to comforting the saints, and to teaching.

你不要轻忽所得的恩赐，就是从前借着预言，在众长老按手的时候，赐给你的。

"I would not want to predict when there should be concrete results," he said.

"我不想预言何时会有具体成果，"他说。

Whenever I mention Bible prophecy to him, he smiles condescendingly.

每次我提起圣经预言，他都是笑笑而已。

A consolatory prophecy, or prophetic glance at the Kingdom of God of the future, in which all the world, united in one faith and one worship, will turn to one God, and the goods of the Messianic Kingdom, whose capital is the daughter of Sion, will be enjoyed.

consolatory预言，或先知一眼在上帝的王国的未来，在世界所有，美国在一的信仰和崇拜之一，将转向一个上帝，和货物的救世主，英国，其资本的女儿锡永，将享有。

After the consolatory introduction which covers the whole of chapter 1, the prophet predicts in detail, the destruction of Nineveh, the capital of the Assyrian empire.

在consolatory介绍涵盖整个第1章，先知预言的细节，销毁尼纳瓦，首都的亚述帝国。

Contemporaneously an eclipse obscures the sun as the prophecy told centuries before...

在那个时代，一场日食使得太阳的光辉黯淡了下来，正如几个世纪前的预言中所说的一般。。。

No. It's a convoluted, contradictory, nonsensical legend. It's not a prophecy.

这是令人费解的，荒谬的相互抵触的传说，并不是预言

He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted.

他没有在他充满科学幻想的小说中预言过未来，这是他的坚持。

In the geometry space, azimuthal anisotropy and coplanarity of sec- ondaries in the families are reproduced by normal model. However in the momentum space, the anisotropy of showers in the data is less than the both perditions of our two Monte-Carlo models.

共面结构事例在几何空间分布的各向异性性质可以用现有理论完全解释，但是实验族在横动量空间的各向异性程度明显小于两个不同模型的预言，其原因还有待进一步研究。

It must be accompanied by interpretation (I Corin. 14:13). This gift is given only to some who have received the Baptism of the Holy Spirit and not to all, same as in the case of the other gifts I Corin.

这种恩赐只是赐给某一些为主所用的人（这就是一般人误解得圣灵施洗要说的方言），像医病，行异能，讲预言等其他恩赐，也是赐给某一些为主所用的人，而不是施予所有的人（哥林多前书十二章四至十一节和罗马书十二章六至八节）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。