预约

On Tuesday 29 May 2007, we had an appointment with Jeong Hoon for a dinner on the cruise.

年5月29 日星期二，我们有这个与桢勋在观光船上晚餐的预约。

An immi gration visa will be an invitation for us to join the Bay Street professionals in Toronto, and a refusal, albeit we hope not, but if there is a refusal we w ill take it as a hometown party appointment and return to China to develop our future.

一个移民签证对我们当然是一张请柬，让我们加入多伦多金融大街上那些专家的行列，而一纸拒签，尽管我们希望不至发生，但假如有拒签发生的话，我们将把它作为故乡的乡亲们接风酒的预约，回到中国发展我们的前途。

An immi gration visa will be an invitation forus to join the Ba y Street professionals in Toronto, and a refusal,albeit we hope not, but if there is a refusal we will take it as a hometown party appointment and return to China to develop our future.

一个移民签证对我们当然是一张请柬，让我们加入多伦多金融大街上那些专家的行列，而一纸拒签，尽管我们希望不至发生，但假如有拒签发生的话，我们将把它作为故乡的乡亲们接风酒的预约，回到中国发展我们的前途。

State police said the boy was driving home to Boutte from a hospital in Kenner after dropping off his disabled father for an appointment.

警方说，该名男童驾车回家从休斯敦一家医院kenner下跌后，他的父亲残疾，为预约。

Software Description: About Munia, Manage your accounts and appointments.

Munia 管理你的账户和预约。

Munia is based on an electronic data sheet system designed tohelp you keep a track of your of commitments (deadlines, appointments, debits and credits) providing you with a record of client and supplier balances and amounts due.

Munia 基于一个为你提供带有客户记录以及供应商平衡和应付款总额的电子数据表格系统，专门设计用于帮助你跟踪你的委托事务（最终期限，预约，借贷和信用卡）。

I'd like to nake a reservation for 2 people tonight at 7 o'clock.

今晚7点我想预约2人的位子。天外有天，人外有人

In contrast, Web isits are structured consultations focused on nonurgent chief complaints (e.g., cough), inoling menus of questions tailored to the problem, brief answers by the patient, and a response from the physician proided within a certain period.

我们采用的电子医疗模型除了可以安全地进行网络信息交流以外，主要提供以下四项服务：在线预约安排，电子处方补充，综合的通信联系，医生的系统登陆。综合的通信联系使病人可以在线咨询一些简单的问题，从而减少了许多电话访问（如，我下次就诊之前需要先拍一个胸片吗？

Typical appointment types might include: normal, tentative (or "penciled in"), STAT, etc.

典型的预约类型如：普通的，试验的，STAT 等。

The bidding procedure: project approval, the preregistration of company name,draw up the AOA,Sino-foreign joint venture or joint managed contract,feasibility report,apply for issuance the certificate of approval and commercial instrument

进入申办程序：立项、办理名称预约登记；编制公司章程、中外合资或合作合同、可行性报告；申请颁发批准证书；申领营业执照

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。