预约

I made a reservation through a Taiwan travel bureau.

我透过台湾旅行社预约。

The temporary closure must tightly seal the coronal trepanation opening between appointments, in order to prohibit any bacterial penetration into the root canal system.

为避免细菌渗漏入根管系统，在根管治疗两次预约之间的暂封必须紧密封闭牙冠上开放的桶状开髓洞形。

The temporary closure must tightly seal the coronal trepanation opening between appointments, in order to prohibit any bacterialpenetration into the root canal system.

为避免细菌渗漏入根管系统，在根管治疗两次预约之间的暂封必须紧密封闭牙冠上开放的桶状开髓洞形。

Mon and Tues by appointment only.

周一和周二仅接受预约参观。

The researcher summarizes three major conclusions as follows. First, 88% of library users suggest the purchase of library materials by utilizing the union catalog, a bibliographic database of ISBNnet, developed by the National Central Library of Taiwan. This method helps increase the reservation of new arrivals on the New Book Display, from the rate of 1.48% to 5.59%. Evidently, the use of the union catalog of ISBNnet as the bibliographic source of library acquisition improves the quality of library collection. Second, with the launch of the Book Recommendation System, it requires only a single staff to deal with the duplication check of book copies; meanwhile, it reduces dramatically the chances of careless purchase of multiple copies of a single work from the rate of 31.23% to 3.53%. Finally, the acquisition model of Inter-Entity Supply Contract shortens the lead time from some time between 55 and 90 days to 36 days in the library acquisition procedures.

对於以行动研究应用於台东大学图书馆图书采购流程之变革，以及从而开发出「台东大学图书馆中文新书荐购系统」之使用状况，研究者提出四点结论：(1)有88%的读者利用全国新书资讯网的联合出版书目荐购给图书馆；新书展示被预约率由1.48%提升到5.59%，显见利用联合出版书目做为图书采访来源，有助於馆藏品质的提升；(2)图书馆导入e化服务，一个人即可处理最繁杂的复本查核，同时让复本率由31.23%降低到3.53%，节省人力成本的支出；(3)中文图书共同供应契约的采购模式，新书进馆时程由55-90天缩短到36天；(4)行动研究法应用於图书馆业务改善，确实有效提升图书馆的服务品质及效能。

Adult Quick Play Tournament Schedule 4/6/2008 US Davis Cup Quick Play 703925108 MW(35,45,55)d,COMP USTA/Southern North Carolina Jeff Joyce (828) 251-4073 Joe White Tennis Center Hanes Park (336)727-2137 625 West End Blvd Winston Salem, NC 27101 4/26/2008 Piedmont Indoor Tennis Center April Quick Play Mixed Doubles 703925208 X(40,50,60)d,COMP Albert Khanlarian (336) 299-6894 Piedmont Indoor Tennis Center ...

使用Quick Voice开发电话语音应用可使您一扫上述的问题，快速开发出您所需要的电话语音应用，譬如：语音信箱，答覆系统，预约系统，总机系统，总机加。。。请在 File Name 栏位中填入语音档名。 2。请在 Play End 这里按下滑鼠左键。

The public impact of Harvey Milk's efforts should continue to be recognized at the local level by those who were most impacted by his contributions. My veto message for this legislation may be found on the Official California Legislative Information website: www.leginfo.ca.gov .

问题是一个月前我当场跟秘书预约时，一直跟她确认是10月8号早上，很有可能是她之后帮我弄电脑时弄错日期，刚好医生下星期不在直到月底才回来，时间被定的满满满，那我这个一年一度的scan得到何时才能做阿。

Yes, I made a reservation yesterday. Here is my voucher.

有，我昨天做了预约，这是我的凭证。

She said that he had to go to a walk-in clinic.

她说他应该去一个无需预约的小诊所。

Issued an order of time after the end of the day into the work and met with walk-in guests.

发布命令时间结束后，就转入当天的工作和会见预约的客人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。