预示的

It threatens to become "the second epicentre of the global financial crisis", this time unfolding in Europe rather than America.

此时它的出现预示着成为&全球经济危机第二个中心&的将是欧洲而不是美国。

It indicates that the molecule of petroleum coke contains larger amount of ringed structures and much less side-chain than coal by analysis of the tar and gas from petroleum coke pyrolysis and coal.

分析了石油焦热解气体成分，并把它与几种煤的热解气体成分进行比较，从微观角度预示了石油焦分子主要为环状结构，并且所带的侧链较少。

A similar study was done in 2000, and found that firm handshakes imply extroverted and open personalities.

2000年时有过一个相似的研究，研究表明一个强有力的握手，预示着外向型性格。

There is a theory that the length of hemlines introduced in the fashion line-up each year predicts how well the US stock market will do.

现在有一种理论认为每年时尚界所介绍的裙摆长度预示美国股市的好坏。

To see icicles forming is an ill omen and portends that you have troubles or problems that will shortly manifest themselves.

看到icicles形成是一个生病的先兆，并预示着你的麻烦或问题，会在短期内体现出来。

The plant and its beverage were named Mocha to honor this event.

于是，摩卡的居民就把他们的存活当作是个宗教预示。

In recent years WATS is facing the reformation in terms of hardware and software with rapid the technology progress in microelectronics and microprocessor.

近年来，随着微电子集成电路及高性能处理器技术的迅猛发展，预示着自动测试领域正面临着一场从硬件到软件的新变革。

In their opinion , being slimmest is most beautiful .

最后一段终于盼到作者的一点评价，接着是一些对过度减肥预示性的警告。

It had demonstrated the future pingpong technology's development direction, has indicated in 3008 the Olympic Games table tennis match's fighting method pattern! pingpong designer land sensitive 0760-88192983 www.minminchengcheng.com.cn

它展示了未来乒乓球技术的发展方向，预示了3008年奥运会乒乓球比赛的打法模式！

What's up with that "gleam of triumph" in Dumbledore's eye when he heard that Voldemort had used Harry's blood in his rebirthing ceremony?

当邓布利多听到伏地魔在复活仪式中用了哈利的血后，他眼里&闪过的欣喜光芒&预示了什么？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。