预期

But if the economy slows more sharply than expected, their enthusiasm for the greenback will shrink.

但是如果经济放缓的速度比预期更为迅速，他们对美元的热情将会减少。

He and others, such as David Einhorn's Greenlight Capital Inc.

他已经根据这样的预期进行了相应的投资。

The plant will have acapacityof 800 megawatts, or eight percent of the current capacityof thenational grid.

该发电厂的预期发电能力为800兆瓦，即相当于以色列目前全国总发电量的8%。

While this production line continues to ramp up, we expect the gross margin will be further improved.

我们预期，随着此生产线的营运日渐成熟，毛利率将有进一步上升的空间。

At the very least, you should be able to provide a rough figure for overheads and other fixed costs, and an assessment of the gross margin expected on sales.

在至少，你应该能提供一个粗略的数字，间接成本和其他固定费用，并对其进行评估的毛利率达到预期的销售。

Tradition says that if a groundhog sees its shadow, that means people can expect six more weeks of winter weather.

据传说，如果土拨鼠看到它的影子，这意味着人们可以预期六周时间的冬天的天气。

Yida Square and Yida new world in the process of construction, had experienced an irresistible external causes, namely, the end of the era of the Group purchase, the extension of municipal roads, the project is expected to design and market differences.

亿达广场和亿达新世界在建设过程中都遇到了不可抗拒的外因影响，即集团购房时代的结束、市政道路的扩建、项目规划设计和市场预期的差异。

Using DC and AC poling methods, three groups of polarized PZT/P 70/30composites have been prepared by poling only the ceramic phase(1), both ceramic and polymerphases in the same(2) and opposite(3) directions. Piezoelectric coefficients of group 1 compositesincrease as the PZT content increasing, while for group 2 composites, the piezoelectric coefficientschange the sign with increasing PZT content because piezoelectricity of copolymer is increasinglycompensated by that of PZT, and PZT content for zero-〓 isn't that for zero-〓. The experimentdata of both group 1 and 2 composites agree well with EMT-Shin model.

对复合材料的压电性能：只极化PZT粒子相的复合材料的压电系数随陶瓷分数的增大而增大，PZT粒子相与共聚物基体同向极化的复合材料的压电系数由于两相效应的部分抵消，随陶瓷含量的增大，发生符号的改变，且〓和〓零点不重合，它们与EMT-Shin模型都符合较好；而两相反向极化的复合材料的压电系数由于AC反向极化会导致陶瓷相极化程度的下降，导致实验值和理论预期偏差较大，尤其在PZT粒子高含量区。

Northrop Grumman stock, down 44% year to date, trades at 8.2 times 2009 estimates.

诺斯鲁普格鲁曼的股价同比则下跌了44%，交易价仅仅8.2倍于2009年盈利预期。

Entecavir, a guanosine analog, has been recently approved in US for the therapy of chronic hepatitis B and its registration is expected soon in Europe.

恩替卡维，一种鸟嘌呤核苷类似物，已经在美国得到批准用于治疗慢性乙肝并且预期在不久以后将会在欧洲得到批准。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。