预期

Grasp planning is one of the key issues for dexterous robotic hands to accomplish desired tasks.

抓持规划是机器人灵巧手要完成预期任务所面临的一个重要问题。

We mentioned the gem in Diablo 2 and he said that it functioned exactly as it is supposed to.

我们也谈到暗黑2里的宝石，他说一切都在预期的计划中正常进行。

The anticipated growth potential will be determined primarily by the ability to use the biotechniques for a wide range of industrial products as well as molecular biology routine diagnostic procedures.

生物技术和分子生物学常规诊断程序在广泛的工业产品领域的利用能力根本上决定了预期的增长潜力。

During designing our system, the author program the processor of our system by using KELL-C software, scheme out circuit diagram by using PROTEL-99. So far, the author has realized the whole system, and has got a good product.

在本课题设计开发过程中，我们使用KEIL-C开发软件，C8051开发系统及PROTEL-99，并最终实现电路改造设计，并达到预期的效果。

The Lakers can be expected to dial up their effort can't they?

我可以预期，湖人会继续他们的努力

The conserved regions of rRNA and tRNA genes exhibited higher sequence similarity among plant species. Five primer pairs were designed from the conserved regions distributing in psbA~trnK, psbB~psbH, rpl23~trnI, trnR-ACG~trnN-GUU and trnY-GUA~trnD-GUC, respectively to amplify sequences about 500~600 bp, 800~900 bp, 650~700 bp (350 bp, not legume species), 700~800 bp (400 bp in dicotyledon), and 500~600 bp.

经由上述比对分析后设计出5引子对，位於叶绿体基因体的位置分别为psbA~trnK、psbB~psbH、rpl23~trnI、trnR-ACG~trnN-GUU及trnY-GUA~ trnD-GUC，预期实际应用在其他物种上所能增幅之变异序列长度分别约为500~600 bp、800~900 bp、650~700 bp (豆科以外物种为350 bp)、700~800 bp (双子叶植物为400 bp)及500~600 bp。

Finally, the validity of the proposed method was demonstrated by the case study of 4135G diesel engine.

最后，通过对4135G型柴油发动机的案例研究，验证了预期的效果。

And on the other hand, the actual operation performance is not completely in direct correspondence with the competences and endeavours on the part of the agents, either, because in a hard macro economic situation, however competent and industrious the agents may be, it would still be an open question if they could accomplish the expected performance.

真实财务业绩也不完全直接对应真实的经营效果（并购带来的快速增长其实隐含了其他风险，与经营带来的增长不同）；真实的经营效果也不完全直接对应代理人的能力和努力（经济环境、其他因素都会影响业绩，哪怕代理人有能力也足够努力，未必就能使业绩达到预期）。

Mode, the application generates several grammar rules that help direct speech recognition toward certain expected results.

模式，应用程序生成几个语法规则，以帮助对某些预期的结果直接语音识别。

In the forward currency markets, investors are pricing in a 4.7 per cent rise in the Qatari riyal over the next twelve months, a 3.2 per cent appreciation in the UAE dirham and a 2.1 per cent rise in the Saudi riyal.

远期外汇市场的走势显示，投资者预期在未来的12个月中，卡塔尔里亚尔将升值4.7%，阿联酋迪拉姆将升值3.2%，而沙特里亚尔将升值2.1%。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。