预期

That cut is part of the expected fourth-quarter cull.

这是预期中的第四季度裁员计划的一部分。

But, it's hard to catch a good expectation because of the chinese employees training has a lot of misunderstand in experience and operate. It will cumber the development of the corporation if it ignores the staff foster randomly.

但是，由于中国企业员工培训存在认识和操作误区，难以取得良好的预期效果，有意无意地忽视了内部员工的培养教育，这对企业的长远发展是极其不利的。

At the same time, must in the existing income level, through the system mechanism reform and the policy adjustment, the demand which suppresses will be released; Guarantees the system through the charitable agency, improves the resident anticipated, original "does not dare spends" the money to spend; Through the improvement to the expense financial service, the future revenue will transfer reasonably the part the current expense.

一方面，要在现有收入水平上，通过体制机制改革和政策调整，将被抑制的需求释放出；通过完善社保体系，改善居民预期，把原来"不敢花"的钱花出来；通过改进对消费的金融服务，把部分未来收入合理地转为当前消费。

Result: a curtailment of free speech that gives Wilders more free publicity than he could otherwise have dreamed of.

结果就是，这一对言论自由横加剥夺的做法，为威尔德斯带来了他不曾预期的巨大舆论关注。

Easement curve was introduced, whereby curvature changes steadily form a straight line to the desired radius.

缓和曲线推出，即曲率变化，稳步形成一条直线，以达到预期的半径。

To date, the custodianship of all prospecting and exploration rights has been successfully transferred to the State.

在今年第一季度南非经历了前所未有的水平由此产生的电力需求从快于预期的经济增长。

This article presents an ideal energy distribution for improving the cutting speed of thin plane glass.

本文透过多曲面反射镜的设计来控制雷射光能量场的分布，使YAG雷射应用於薄板玻璃切割时能加快切割速度，并利用田口法进行多曲面反射镜的优化，使雷射光能量场的分布更接近预期状况。

Comprehensive treatment of was te gases containing cyanogen and chlorine were put forward.

通过分析百菌清的生产原理、废气组成及治理状况，阐述了以废治废、综合治理高浓度含氰废气和含氯废气的依据、流程及预期效果。

Investors can also trade-offs, to relax these controls may still cause a certain degree of short-term price shocks, it is therefore expected to contribute to the long-term relationship between market supply and demand balance, inflation and the breakdown of foam broke off a vicious cycle of re-emergence of the basis for long-term development of China's stock market in terms of not necessarily a good thing.

投资者也可权衡，这些管制放松仍可能造成短期价格波动一定程度，因此，预期将有助于市场之间的供求平衡，通货膨胀和泡沫破裂打破长期合作关系过了一个重新的恶性循环的长期的中国证券市场长远发展的基础上出现的并不一定是好事条件。

It was hoped that the dagoba would symbolize the regime's divine power and keep the nation at peace.

预期， 舍利塔会象征政权的神的力量和会保留国家在和平。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。