预料

It would convince the interlopers that their presence was unexpected and unprepared for.

这会让那些擅闯者们以为他们的出现是不在预料之中的。

Combustion efficiency and heat losses through the chamber wall both tend to produce a lower chamber pressure than predicted by theory.

燃烧效率和热损失，通过会议厅墙上都倾向于产生下议院的压力比预料的理论。

The missile uses an inertial guidance system that is equipped with a stellar update system, and is expected to have an accuracy of at least 300m CEP.

导弹采用一套装备星形修正的惯性导航系统，而且预料CEP精度不超过300米。

If the doctor foresees complications, he will advise going to hosp IT al.

如果医生预料会出现并发症，他会劝你去医院。

Although desirable recombinants were recovered in the progenies as expected, they generally appeared to be weak and lack of vigorous plant growth.

如所预料，重组的基因型出现於后裔，但这些品系多数显示软弱缺乏旺盛的生长力。

Were you expecting Livorno to be so high up in the table?

你能预料到利维诺能排名如此高吗？

Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 7Uh/Gl

不要找的太累，好事往往是在最预料不到的时候出现。

For separations greater than eight times the diameter no mutual influence is to be expected.

对于大于8倍，直径不相互影响的离职是可以预料的。

Term is used when both requested and unexpected terminations occur.

当不可预料的和请求的终止同时发生时使用的术语。

RMB appreciation is far-reaching, and the appreciation of the renminbi have an impact not only on the property market, but also because the appreciation of the renminbi against the impact of other sectors in turn, act on the real estate industry, as regards the impact of these two priorities are unmistakeable light is still difficult to predict.

人民币升值是影响深远，而且人民币升值的影响，不仅对房地产市场，而且还因为人民币升值的影响，对其他部门也采取行动，房地产业，至于影响这两个重点是孰轻仍然难以预料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。