预料

The vagaries of the market can be trying too.

难以预料的市场此时也来添麻烦了。

In recent years Chinese financial vagaries have led to excessive construction and huge demand for steel, aluminum, cement and others.

近些年来，中国金融难以预料的政策导致了大规模的建设，并对钢铁、水泥和其它原材料具有巨大的需求。

HAISHEN is expected to move NE along the westerlies in the next 24 hours.

预料海神将於未来 24 小时於西风带中向东北移动。

It is forecast that FAXAI will turn to the northeast soon due to the effect of the westerlies.

预料受西风带的影响，法茜将加速转向东北，沿副热带高压脊西北边移动。

The OS: It isn't OS X proper, as you'd expect.

作业系统：像您预料的，并不是真正的 OS X 。

Yath carries two sets of backup yo-yos when he goes onstage, he says.

你永远无法预料，搭线时会不会出现什么意外。

But that is to be expected and should not prevent us from extending love, compassion and service, devoid of any trace of being patronising.

但那是可预料的，不应阻止我们把爱、慈悲和服务没有任何人光顾的痕迹。

As we have seen in the months following the agreement between the state Attorneys General and the tobacco companies, it has been shown that once government gets the taste of money or power in their teeth, previous agreements are ignored and greed sets into motion events that were never anticipated.

正如我们所看到的个州检察长的协议，烟草公司政府已经表明，一旦获得金钱或权力的滋味，牙齿，先前协议漠视和贪婪套事件从未预料到的议案。

Two cylinders drive the tipping unit, loading the bars; one asynchronous motor drives chain motion mechanism, implementing the feed and back off movement of bars; bar lifting movement in the process of chamfering and blanking movement after machining are carried out by another two cylinders; one asynchronous motor rotates the bar and one cylinder swings the wheel head when grinding; the feeding of the wheel head is accomp...

它通过控制两套汽缸驱动翻爪完成上料，一台异步电动机驱动链条式多轮运动机构完成磨削前的进料和磨削后的退料，两套汽缸完成磨削倒角加工时的预料和加工完成后的落料，一台异步电机在磨削加工时驱动棒料旋转，一个汽缸驱动磨头在加工时摆动，一台步进电机驱动磨头实现磨削进给，两套汽缸驱动翻爪完成下料，而磨头是用一台异步电机驱动砂轮旋转的机构，并给出了控制系统原理图及程序流程图，解决了控制器输入点数相对不足的技术问题。

In order to be able to drive three separated speed controllers I wanted to be able to isolate the output stages of the controllers to prevent possible unpredictable high current loops between circuits, this also allows us to run one or multiple batteries safely so I experimented with some designs, The opto isolator device (4N35) can be inserted at various strategic parts of the circuit and in fact it is often at the front end at the receiver input but I chose to isolate just the output stage as I will be adding the other channel circuitry to the same receiver and battery eliminator circuit voltage rails.

在为了能够驱动器3分离速度控制器，我想能够隔离输出阶段的控制器，以防止可能出现难以预料的高电流环路之间的电路，这也使我们能够运行一个或多个电池安全，使i试行了一些设计，光电隔离器装置（ 4n35）可以插入各种战略的部分电路，并在事实上它往往是在前端，在接收器输入，但我选择了孤立刚输出阶段，因为我会加入其他渠道电路，同时接收器和电池消除电路的电压轨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了