预料

As one might expect,the two a roaches are very different from each other.

人们可以预料，这两家的看法大不相同。

At the 1928 Amsterdam Olympics, Bobby Pearce, a third-generation sculling champion from the Sydney suburb of Double Bay, faced an unexpected challenge in the middle of his quarterfinal race against Victor Saurin of France: a family of ducks passed single-file in front of his boat. Pearce let them pass and then sculled to victory, much to the delight of the Dutch onlookers.

1928年荷兰阿姆斯特丹夏季奥运会上，来自悉尼郊区的皮尔斯在四分之一决赛中遇到一个事先无法预料的突发情况：一群鸭在他的赛艇前游过，皮尔斯停下来，等这群鸭子都游过去后，他才继续往前划，并最终顺利出线，场上的这一切让场边荷兰观众欣喜。

In the universities and seminaries, it became a special study, though as might be expected, not always held in equal esteem.

在大学和神学院，它成为一个特殊的研究，但正如大家可以预料，并不总是会在平等的自尊。

The production of sheaths has led to some new and unexpected difficulties.

制造被筒时引起一些新的未预料到的困难。

You would be shirking if you are not brave enough to face it.

难以预料的事情总会有，不敢去想是逃避吗。

I was not unprepared for jagged rocks and treacherous,shoals it I could only have change-change and the exicitement of unforeseen.

我不是对重叠的岩石和致命杀机没有准备，我唯一能做的是改变及无法预料的兴奋。

You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.

你和孩子后可能会感染上某种神秘的疾病，被解雇也是难以预料的。

Aside from all the regular kind of snafus to be expected when running such a trial and all the regular kinds of annoyances of dealing with airports , one particular problem stood out .

除了所有正规种 snafus 可预料的运行时，这样的审判和所有定期种烦恼的处理机场，一个特殊的问题脱颖而出。

We had some unexpected problems with our new robotic welders in the factories, which led to production snags

我们工厂里的新自动焊接机发生了未能预料到的问题，从而导致生产的障碍。

The splintering of the multiple-set family was something the early writers could not foresee.

那些拥有多台电视机的家庭的离散是早期作家不能预料的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。