预料

Spectators at Squaw Valley were the first to watch the biathlon as an Olympic discipline, a sport, which had been recognized in Scandinavia for many years. It is not surprising, therefore, that the first Olympic champion was a Swede - Klas Lestander.

斯阔谷的观众有幸第一次在奥运会中观看冬季两项，这一项目在斯堪的纳维亚半岛其实已有许多年的历史，因此瑞典人克拉斯·雷斯探德获得第一个冠军是在人们预料之中的。

That'.'' the first Olympic champion was a Swede - Klas Lestander.

斯'。''·雷斯''。'探'。''德获得第一个冠军是在人们预料之中的。

When the robbers found out after her address to try to retake the chip, the plan has been a resourceful imp obstruction He is as long and had chickenpox ... Home Alone ... this film, the plot is very humorous, in particular protagonist -- the specialty of the Goblin against four of the suspected cases, those who underestimated the runt, kobold was well placed to trap the confused worse at the end of the film even more moving. While the Gang of Four cell phones snow fled the house, but Caught in the Goblin expected, so he lit fireworks parrots, and even send eldest ... I like this film because there are one,"Home Alone 3" movie also tell us the truth. It tells our parents, a brother should not be too persistent in their views, thinks they are right. the kids, on the contrary, has not the ability to look at things, no judgment that what they are wrong. In fact, this is all the parents have problems, but we have to try to "poor Parents" for parents think, from the perspective of parents, but only if both sides understand each other, understand each other, we can have a perfect ending.

当盗匪寻出老太太住址后，设法要重新夺回晶片时，不料却遭到一位足智多谋的小鬼阻挠，这次他是因为长了水痘而不得不……小鬼当家……这部电影中的情节非常幽默，特别是主角——看家的小鬼迎战四个笨贼的时候，那些人小瞧了小鬼，因此被小鬼精心布置的陷阱给弄得苦不堪言，电影的结尾更加感人，虽然四人帮帮主逃到了雪屋里，却逃不出小鬼的预料，他让鹦鹉点燃烟花，把老大送上天……我喜欢这部电影的原因还有一个，就是《小鬼当家3》这部电影还为我们讲述了一个道理，它告诉了我们做父母的、兄长的不能太执着于自己的意见，认为自己什么都是对的，而小孩则相反，没有看待事物的能力，没有判断力，认为他们什么都是错的，其实这是所有父母都有的毛病，但我们也要尽量"可怜天下父母心"，为父母想想，站在父母的角度思考，但是只有双方都体谅对方，理解对方，才能有一个完美的结局。

Most observers see the landside victory by President TON as a foregone conclusion .

多数观察者将总统TON 一边倒的胜利看做预料中的结局。

Sudden changes in career or job opportunities are to be expected with a short lapse of dipping into savings.

突然的职业变动可能会带来积蓄的流失，但你会轻松处理好这些无法预料的调整。

Anticipating its path and hoping it would come to this leafless tree, he prepared for the

预料它的路径也希望它会到达这棵无叶树，Manoj Shah准备好了随时按动快门。

Don't try so hard, the best things come when you lease expect them to.

不要太努力去找，最好的事情是在最预料不到的时候出现的。

Leighton was, as might be expected from his historic genre paintings a collector of old musical instruments, art, and furniture.

礼顿是，可以预料，从他的历史画流派一位收藏家的旧乐器，艺术和家具。

"Nobody knows what the future will bring," Levine said.

"没人能预料未来会怎样。"Levine说。

But I also know that it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable and strangely easy to mistake for loathing, and... What I'm trying to say, Tristan is...

但我也知道，它是难以预料，难以想象，难以压抑，难以控制的，而且奇怪的是，很容易把爱错当成厌恶……我想说的是，特里斯坦……我想我是爱上你了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了