预料

The speed and depth of globalism is beyond the imagination of most people merely a decade ago.

全球化的速度之快、程度之深和影响之大，可能远远超出了大多数人十年前的预料。

Chinese market has been go been going through the roof, which I fully expected.

中国市场已经进入经历了屋顶，我完全可以预料。

The successful bidder shall be prepared to pay for any additional charges to the commercial godown, Winner Godown Ltd, at the time of collection of goods.

承购人士在提取货物时，应预料须向有关私营货仓，即永南货仓有限公司缴付一些额外费用。

He expected Godwin to be elected President but as it happened, he backed the wrong horse.

他预料戈德温将当选总统，事实上他完全估计错了。

Gomez says, I was not expecting that.

Gomez说，我没有预料到会出现这种情况。

As one would expect Anne immediately reported the incident to the Grampian Police in Aberdeen and it was then that things started to go so terribly wrong.

正如人们所预料安妮，并立即向香港仔的格兰扁警察事件，就在那时，事情开始跑那么离谱了。

Of cure of Mian of Jiao of Qiu of graupel D lane to you think rental building or be begged hire building; to you pass marriage interpose place or hand in friendly website to hope to get acquainted with hope friend to be below these circumstances, you had wanted to let the other side produce identity document, and what you expect harder is, the other side stems from some kind of purpose, what perhaps show to you is a piece of false Id only

在该网网页上，点击一行红色的为什么要核查身份证，跳出来一个网页：您需要雇个保姆或请个家教；您想出租房屋或求租房屋；您通过婚介所或交友网站希望结识到心仪的朋友在这些情况下，您有没有想过让对方出示身份证件，而您更难预料的是，对方出于某种目的，也许给您出示的只是一张假身份证

Britain is in the totally predictable grip of the ennui and grumpiness that accompany the end of a political era.

英国处于政治时代结束后随之而来完全能预料到的厌倦与急躁状态

Another Reflection was of great Use to me, and doubtless would be so to any one that should fall into such Distress as mine was; and this was, To compare my present Condition with what I at first expected it should be; nay, with what it would certainly have been, if the good Providence of God had not wonderfully order'd the Ship to be cast up nearer to the Shore, where I not only Could come at her, but could bring what I got out of her to the Shore, for my Relief and Comfort; without which, I had wanted for Tools to work, Weapons for Defence, or Gun-Powder and Shot for getting my Food.

还有一种想法对我也大有好处，而且，这种反省毫无疑问对遇到我这种灾难的其他任何人也一定大有用处。那就是拿我目前的情况跟我当初所预料的情况加以比较，或者不如说，跟我必然会遭遇的境况加以比较。上帝神奇地作出了目前这样的安排，把大船冲近海岸，让我不仅能靠近它，还能从上面取下所需要的东西搬到岸上，使我获得救济和安慰。假如不是这样，我就没有工具工作，没有武器自卫，没有弹药猎取食物了。

He is not a guru and expects no one to take his word for the truth of what he says.

他不是大师，没有人预料到的真理，他所说的话是什么，他说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。