预感

However, through such superficial prosperity, I have a strong presentiment that contemporary architecture is facing a very embarrassing condition.

然而透过这些表面的繁荣，我有一种强烈的预感，即当代建筑正在面临着一个极尴尬的境地。

A presentiment is a foreboding, a feeling that something is about to happen, usually something unpleasant or evil.

预感是一种预先的感觉，感觉有事情要发生，通常是令人不快的事情、坏事情。

My hunch is that the compulsions of current coalition politics are likely to prevail over economic objectives.

我的预感是，经济目标很可能敌不过目前联盟政治的利益驱动。

Some prevision warned the explorer of trouble.

某种预感警告探险者将有麻烦发生。

I won't say I was the lone bear -- Jeff also sensed wreckage on the horizon -- but the timing, coupled with the intensely competitive landscape, made for prickly friction with a razor-thin margin of error.

我不想说自己是"众人皆醉我独醒"─杰夫对网络股也有不好的预感─但时机把握的重要性，加上公司内部的敏感氛围，使任何一个小错误都不允许发生。

I had long had an inkling of it, but the full realisation came last year almost suddenly.

我早就预感到了这一点，但是，完整的信念似乎是最近一年突然出现的。

He drove a great race, I could see him in my rear-view mirror for a long time – and somehow I sensed that it would happen, even if I basically shouldn't have expected him to be able to keep up with us.

他发挥得很好，在很长一段时间里我都能从后视镜里面看到紧随在身后的他——不知怎的，我对此在之前就有预感，虽然按常理而言，我不应该希望他能够紧跟着我们。

She was glad that something told her to put on the transparent stockings thinking Reggy Wylie might be out but that was far away.

她很高兴由于某种预感而穿上了这双透明的袜子。原来想的是兴许雷吉。

But Mozart had been right in his premonition: he had written his own requiem .

莫扎特的预感是对的：他写下了自己的安魂曲。

I Had A Very Strong Feeling.She Was Trying To Sabotage Me.

我有强烈的预感，她在破坏我的工作。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。