预定的

Ah yes. It's for you and your friend.

啊， 是的。是为你和你的朋友预定的。

This means that we can create a batch file to automate the tool to shutdown or restart at a scheduled time.

这意味著我们可以创建一个批处理文件来自动关机或重新启动的工具，在预定的时间。

Both limousine and coach transfers can be arranged with ease at the time of booking.

为了客人出行更为方便，在预定的同时，可为其安排各类车辆的使用服务。

They are bibliographic resources issued over time with no predetermined conclusion...

他们是书目印发的资源在过去一段时间内没有完成预定的。。。

Unless the policy otherwise provides, where there is a change of voyage, the insurer is discharged from liability as from the time of change , that is to say, as from the time when the determination to change it is manifested; and it is immaterial that the ship may not in fact have left the course of voyage contemplated by the policy when the loss occurs.

2除非保险单另有规定，如存在航程变更，保险人自该变更之时起，亦即，自变更决定被证明之时起，即免除责任；至于船舶发生灭失当时可能事实上尚未偏离保险单预定的航线则无关紧要。

2Unless the policy otherwise provides, where there is a chang e of voyage, the insurer is discharged from liability as from the time of change , that is to say, as from the time when the determination to change it is manifested; and it is immaterial that the ship may not in fact have left the course of voyage cont emplated by the policy when the loss occurs.

2除非保险单另有规定，如存在航程变更，保险人自该变更之时起，亦即，自变更决定被证明之时起，即免除责任；至于船舶发生灭失当时可能事实上尚未偏离保险单预定的航线则无关紧要。

Results Gross observation showed that the predetermined sheet and tube shapes of new cartilage were formed.

结果大体观察见裸鼠体内形成了预定的片状和管状软骨。

On March 18, the glass kiln stove of Hengyang Huaqiang lights the fire as schedule.

本报讯3月18日，衡阳华强分公司玻璃车间窑炉按预定的时间顺利点火了。

I didn't get the room i booked, because the hotel had some problems with hot water in some rooms, so i used a twin bed room instead of a double.

我们有住到我预定的房间，因为酒店有些房间热水有点问题，所以我住了一个标间，而不是大床房。

Brazilian rider Barros said: I am very happy because I will ride the Ducati GP7 800cc before our next scheduled test, which will be January in Sepang.

巴西车手Barros说：我非常高兴，因为我在下个预定的测试之前，将驾驶Ducati GP7 800cc ，下一次测试将是1月在Sepang。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。