预备的

If we do not do these things, we will be left with two unacceptable choices–(1) relegating crippled and brain-damaged victims of medical negligence to monetary recoveries for their life of suffering that would not even pay for one week of salary of an Enron executive or our president's four years at prep school, or (2) allowing insurance companies to reap profits from good and caring doctors and hospitals in such huge sums that these health care providers will no longer be able to afford to render the type of care that the system should seek to obtain.

如果我们没有做这些事情，我们将只剩下两个令人无法接受的选择，（ 1 ）降级瘫痪和脑损伤的受害者医疗疏忽货币回收率为他们生活的痛苦，甚至不支付一周的工资安然公司执行或我们总统的四年在预备学校，或（ 2 ）允许保险公司获得良好的利润和照顾的医生和医院在这种巨额资金，这些医疗服务提供者将不再能够负担得起，使类型的护理该系统应设法获得。

"When a town celebrates the busk," says he, having previously provided themselves with new clothes, new pots, pans, and other household utensils and furniture, they collect all their worn out clothes and other despicable things, sweep and cleanse their houses, squares, and the whole town of their filth, which with all the remaining grain and other old provisions they cast together into one common heap, and consume it with fire.

当一个部落举行庆祝圣礼的时候，"他说，"他们先给自己预备了新衣服，新坛新罐，新盘子，新器具和新家具，然后集中了所有的穿破了的衣服和别的可以抛弃的旧东西，打扫了他们的房子，广场和全部落，把垃圾连带存下来的坏谷物和别的陈旧粮食，一起倒在一个公共的堆上，用火烧掉了它。

I don't want to live in a city where a woman advertises for a lost dog and receives dozens fo telephone calls from a variety of people saying they are torturing the animal and will continue to do so unless she pays large sums of money ; or in a city where I am told I must always have $10 in my wallet for a possible mugger because without that I will surely be stabbed ; or in a city where my mailman leaves a slip in my box a Christmas suggesting the size of the tip he expects . I shall find some of these things wherever I go , and perhaps all of them , but I don't think so .

我还是不想住在这样一座城市中，当一位女士为丢失的小狗刊登寻物启事时，这座城市里的一大帮骗子会打来电话要挟大笔的赎金；或是在这座城市出行时必须随身为可能遇到的劫匪预备上10美元，否则遇上了就得被人扎一刀；或是这座城市的邮递员们都厚颜无耻地在圣诞节索要更多的小费，他们通常会在你的信箱里留下暗示。

Aimed to the differential equation in form of convolution and the functional presented by M. E. Gurtin, the matrix operator which includes the differential equation and the boundary condition is proved self-adjoint, furthermore a general variational principles in form of convolution and the preparation theorem are given and proved.

针对M.E.Gurtin提出的含卷积运算的抛物型偏微分方程及其对应的泛函，运用泛函势算子理论，从理论上证明了含卷积运算的抛物型偏微分方程及其边界条件所对应的矩阵算子有势，进而给出并证明了具有普适意义的含卷积运算的变分定理及预备定理。

And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways, 77 to give knowledge of salvation to his people in the forgiveness of their sins, 78 through the tender mercy of our God, when the day shall dawn upon us from on high 79 to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

至於你，小孩，你要称为至高者的先知，因你要走在上主前面，为他预备道路，为使他的百姓认识救恩，以获得他们罪恶的宽宥：这是出於我们天主的慈怀，使旭日由高天向我们照耀，为光照那坐在黑暗和死影中的人，并引我们的脚步，走向和平的道路。

The firm describe the GTM concept as that which offers a modern, well-engineered supercar at a price all can afford - the catch being self-assembly and the provision of your own GM-based running gear.

公司当描述GTM概念那它出现一现代，很好-在价格所有的设计的supercar能负担得起-钩子是你的运用齿轮的自己的基于GM的自我集会和预备。

In this study, as a original strain, antagonistic bacterium Ata28 was mutated by UV, UV+LiCl, DES and Microwave irradiation; the very goal of the research is to improve the control efficiency of Ata28 strain against tobacco brown spot and obtain strains advanced both in antagonism and biological characteristics, further provides theoretics and practical experience to the production.

采用紫外线和氯化锂复合诱变Ata28菌株，通过预备实验，计算Ata28菌株在不同诱变时间的致死率和正变率，选择该菌株的最佳诱变时间10s，15s诱变；通过平板对峙培养，筛选出8个突变菌株在PDA平板上可明显抑制Tbs3的生长，抑菌带高于出发菌株Ata28，抑菌带最大值达9.7mm；经温室控病初筛和复筛试验，获得了对烟草赤星病有较好防效的突变菌株Uv1-190、Uv1-199，烟苗经Uv1-190、Uv1-199菌液处理3d后，接种Tbs3的防治效果达51.3％、54.9％，比出发菌株Ata28的防治效果好。

Ata28 strain exhibited marked suppression of Tbs3 strain which is the pathogen of tobacco brown spot on PDA plates, and the Ata28 strain had the good control efficiency of tobacco brown spot.

采用紫外线诱变Ata28菌株时，通过预备实验，计算Ata28菌株在不同诱变时间的致死率和正变率，选择该菌株的最佳诱变时间10s，20s，30s诱变；通过平板对峙培养，筛选出15个突变菌株在PDA平板上可明显抑制Tos3的生长，抑菌带高于出发菌株Ata28，抑菌带最大值达9.4 mm；在温室控病中，获得了对烟草赤星病有较好防效的突变菌株Uv-126，烟苗经Uv-126菌液处理3d后接种Tos3的防治效果达52.2％，比出发菌株Ata28的防治效果好。

Ata28 strain was mutated by UV with the most optimum mutant time, including 10, 20, 30s, that was chosen by the trial tests, considering the lethality rate and positive mutation rate of Ata28; it was found that 15 mutant strains were shown antagonism against Tbs3 strain by antagonism test on PDA plate, inhibition zone of mutant strains exceeded the original strain Ata28, and the maximum of inhibition zone reached 9.4mm; the mutant strain Uv-126 was found most effective in tobacco brown spot control and a rate of efficiency control reached 52.2% on tobacco plants three days after bacteria spraying.

采用硫酸二已酯诱变Ata28菌株，通过预备实验，计算Ata28菌株在不同诱变时间的致死率和正变率，选择该菌株的最佳诱变时间20min，40min，60min诱变；通过平板对峙培养，筛选出17个突变菌株在PDA平板上可明显抑制Tbs3的生长，抑菌带高于出发菌株Am28，抑菌带最大值达10.5 mm；经温室控病初筛和复筛试验，获得了对烟草赤星病有较好防效的突变菌株Des-66、Des-50，烟苗经Des-66、Des-50菌液处理3d后，接种Tbs3的防治效果达52.0％、56.6％，比出发菌株Ata28的防治效果好。

Then, this part analyses the deficiency of concrete registrations of current legislation in our country.

我国未来的物权立法中应建立不动产预备登记制度，以我国的物权变动模式为基础，同时结合我国的法律本土资源并着眼于未来的发展，寻找更适合我国的制度设计。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。