预备的

Nevertheless I am far from regarding myself as one of those privileged ones to whom the Ved refers when it says, that "he who has true faith in the Omnipresent Supreme Being may eat all that exists," that is, is not bound to inquire what is his food, or who prepares it; and even in their case it is to be observed, as a Hindoo commentator has remarked, that the Vedant limits this privilege to "the time of distress."

然而，我并不觉得我是吠陀经典上说的那种特权阶级，它说过："于万物主宰有大信心者，可以吃一切存在之事物，"这是说他可以不用问吃的是什么，是谁给他预备的，然而，就是在他们那种情形下，也有这一点不能不提起，正如一个印度的注释家说过的，吠陀经典是把这一个特权限制在"患难时间"里的。

Loves the versatile god, my life host, I am willing honestly to decline with thanks was really said you, asks you to clean my all contamination, causes me to become holily, rescues my soul to enter you the heaven which prepares for us, presents advocates the Jesus Christ saint name, A M!

"慈爱全能的神、我生命的主，我愿诚心领受你的真道，求你洗净我的一切污秽，使我成为圣洁，救我灵魂进入你为我们预备的天国，奉主耶稣基督圣名，阿们！"

"Loves the versatile god, my life host, I am willing honestly to decline with thanks was really said you, asks you to clean my all contamination, causes me to become holily, rescues my soul to enter you the heaven which prepares for us, presents advocates the Jesus Christ saint name, Amen!"

"慈爱全能的神、我生命的主，我愿诚心领受你的真道，求你洗净我的一切污秽，使我成为圣洁，救我灵魂进入你为我们预备的天国，奉主耶稣基督圣名，阿们！"。

Hardship, privation, and severe discipline were the school in which Infinite Wisdom prepared Luther for the important mission of his life.

艰苦，穷困和严格的锻炼，乃是那无穷智慧的主为路德所预备的学校，这一切将要给他一种必要的准备，使他能胜任一生的使命。

As a physician for 33 year with a specialty of internal medicine, and a subspecialty in nuclear medicine, I advised my patients to have yearly physical examinations.

这是为不同需要的族群所预备的，适用喜欢英文的朋友、外籍人士等，每一篇感人的故事及清楚的真理，让漂泊的心靠岸。

For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle it.

因为陀斐特那烧着的火早已安排好了，是为君王预备的，又深又宽；其中所堆的，是火和许多的柴；耶和华的气像一股硫磺火，把它燃点起来。

The Japanese, on the other hand, must start a war before 1942, otherwise they will lose all their advantage of their advanced preparation for war.

日本人，另一方面，一定开始一个战争在 1942之前，否则他们将失去为战争的他们的先进的预备的所有的他们的优点。

Brown's balance between club-ready dance tunes and smooth love balladry is finely honed here, and while the longevity of the singer's career is still uncertain (Brown was shy of 20 years old when the record was released), EXCLUSIVE proves his debut was no fluke.

Brown在专为club预备的舞曲和柔滑的情歌之间的平衡感在这张专辑中得到精细地磨练，但同时他的歌手生涯是否能够长期延续下去仍不确定（当唱片发行时Brown还差一点才满20岁）， EXCLUSIVE证实了他首张专辑的成功并非偶然。

At the root canal therapy process, hidden in the root canal isthmus, bifurcation area, triangle, shape and irregular dentinal tubules within the Enterococcus faecalis prepared by mechanical means it is difficult to remove, it can be biofilm, proton pump tolerance mechanisms such as root canals harsh ecological environment, to avoid conventional drugs, the role of disinfection, resulting in the failure of root canal therapy.

在根管治疗过程中，隐藏在根管峡部、分叉区、三角区、形态不规则区及牙本质小管内的粪肠球菌难以用机械预备的方法去除，它可通过生物膜、质子泵等机制耐受根管内苛刻的生态环境，躲避常规消毒药物的作用，从而导致根管治疗的失败。

They were polished by the abrasive action of the steam waters, this also prefigures the tests and trials that God used to prepare His workers (those who belong to God are His instruments and vessels).

也预表经过磨练与考验的，神所预备的工人（属神之人都是神的工具，神的器皿）。（3）机铉即是大卫善用的武器，也预表神给个人的恩赐。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。