预备

So God provided food for the patriarchs, but they had to travel away from the promised land to get it.

所以神为先祖们预备了粮食，但是他们必须离开兴许之地去得到它。

You can provide employees and supervisors with planning overviews.

你可以预备员工和计划管理总览。

"The results of this study do not support the use of orthoses, either custom soft or semirigid biomechanical, as prophylactic treatment for weight bearing–induced back pain," the authors write.

Milgrom指出，本项试验的结果并不对矫具的使用作出支持，在预防重量引发的背痛方面，不论是订制或半硬式的生物工学矫具都无效；订制软矫具的使用率比其他两种为高，步兵成员的体能预备训练及运动都和重量引发的背痛无关。

Here are the two originals of the contract we prepared.

这是我们预备好的两份合同正本。

These are two originals of the contract we prepared.

这是我们预备好的两份合同正本。

We want to thank all of them, musicians- music directors, pianists, organists, soloists, accompanists, choir members, youth choir members, youth ensemble, platform participants; program coordinators; and all those working behind the scene, the kitchen hands, setup crew, audio-video technicians, cleanup crew, etc – for their dedication, hard work, and countless hours of planning and preparation in making this occasion very special and memorable.

音乐方面－音乐指挥、钢琴司琴、风琴司琴、独唱者、伴奏、成人及青年诗班班员、青年乐团、舞台表演者；节目协调者；以及幕后协助者－厨房工作、布置团队、音响控管组、善后清理者等等－由於他们的奉献、勤奋，以及在计划及预备上所花费的时间，使此次节目成为特别难忘的庆典。

The oblations of the LORD are his food, a gift to him and his descendants.

首先给他们预备了充足的食粮：因为他们要吃上主的祭品，这是上主赏给他和他子孙的。

If he jumps around like a monkey and spam level 1 AOE I am forced to use CS or improved kick to start, it is a much harder fight. With the prep nerf, cold snap gives him a second elemental and a second ice block and 2 more novas, it is quite nasty.

如果法师像一个猴子一样跳来跳去用1级的奥暴，我会直接开启暗影斗篷起手，要合理运用好预备，当然法师也能急冷召唤第2个水元素，开2个冰棺，这很让人讨厌。

With the prep nerf , cold snap gives him a second elemental and a second ice block and2 more novas, it is quite nasty .

手，要合理运用好预备，当然法师也能急冷召唤第2个水元素，开2个冰棺，这很让人讨厌。

The bill, which has already drawn support fromRep. John Conyers and 30 other co-sponsors, would create a pilotprogram to provide select schools with high-fiber, low-fat vegetarianprotein products and nondairy milk options.

这项提案获得众议员JohnConyers和其他30位联合倡议人的率先支持，预备研拟一项试验性计画，落实在某些预选的学校，提供高纤、低脂的素食蛋白餐点，以及非乳植物奶等饮食。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。