预备

The preparatory heat treatment process of a heavy steel casting with weight of 3 323 kg was simulated.

对一重量为3323kg的大型车轮铸钢件的预备热处理过程进行了数值模拟分析。

Jordan, a 6-2 guard at Loyola Academy prep school in Wilmette, Ill., chose Illinois over Valparaiso in April He was a three-year starter at Loyola Academy and two-year All Catholic League player.

乔丹，在伊利诺伊州威尔米特的洛约拉学院预备学校球队里担任6-2 guard （6-2守卫），四月份选择了伊利诺州，而放弃了瓦尔帕莱索。他是洛约拉学院球队一名签约期三年的创始人，也是全天主教联盟为期两年的球员。

The men and women of our Coast Guard are showing once again that you are "always ready."

我们的海岸守卫的男人和女人正在再一次展现你是&总是预备好的状态。&

We have got the instrument (pressure gauge thermometer tachometer current meter universal meter) ready for the experiment.

我们已经预备好做实验的仪器（压力表、温度计、转速计、电流表、万用表）。

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们预备等候那日。

It was thoughtful of you to include my favorite Beijing Duck on the table.

感谢您还预备了我最喜欢的北京烤鸭。

In My Father's house are many abodes; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.

在我父的家里，有许多住处；若是没有，我早已告诉你们了；我去是为你们预备地方。

Jn. 14:2 In My Father's house are many abodes; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.

约十四2 在我父的家里，有许多住处；若是没有，我早已告诉你们了；我去是为你们预备地方。

They are not on a tenure track. They are called adjuncts.

他们的职位不是预备终身职位，他们被称为副教授。

They had spear throwers, boats, needles, adzes, nets.

他们投掷长矛，使用小船、骨针、扁斧和渔网；他们绘画、纹身并敬仰神灵；他们交换食物、贝壳、原料和相互的经验；他们唱歌，说故事以及预备草药。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。